Traducción de la letra de la canción Just Letting You Know - Ca$h Out, DC YOUNG FLY, Akbar V

Just Letting You Know (original)

I’ve been broke since letting you know
Now everywhere we go we put on a show
Done came a long way from from swinging them blows
Just letting you know, just letting you know
Stuffing, rushing X in my shoes
Running from the police breaking the rules
And this ain’t a fluke
I’m just letting you know, just letting you know
I used to post up on the corner
Singing blowing good marijuana
Play with me and you is a goner
Am just letting you know, just letting you know
Hop out the pussy then hop in the kitchen
You talking bout money then lets be specific
And yea i’m so with it
I’m just letting you know
Break down is a perfect spot for ratchets
Now a nigga cash out at versace
Rich kinda fucked up from cooking up blow
Just letting you know
I’ma turn up for my people
Everywhere we go is a sequel
Im from the streets you should know, the streets you should know
Used to run away from the police
Rob a nigga with a slow creek
If you want drama gotta show me
Thats right
Don’t know why these niggas think im playin with em
Choppers and them pistols man i’m staying with them
Ain’t tryng to go that route so we gon turn it up tonight
Yo cash out bring em bags out, we gon turn it up tonight
What you know about the pot on the stove
We had no heat had to sleep in the cold
When i’m on one knee gotta pray for the father
Then hope some' make it up and get me out the struggle
Hard times and emotion got me spit do or die
Put the beam on the cakes i ain’t scared to pie
And all i ever wanted was to be a ghetto superstar
I done see my niggas take a loss and get better now
And if they letting young niggas had trust
Let them know ATL tryna buy them a car
I want my all my niggas to make it
If we don’t we forever taken
And this lying shit what made NBA most valuable players
Feel like Kobe and bitch i got a shot
Put a the tate on the nine so i shoot no sign
And all these niggas out here be trapped
But me and my niggas still get no spot
Gotta make it for the nigas on the block
And gotta make it for the niggas down the road

(traducción)

He estado arruinado desde que te hice saber
Ahora donde quiera que vayamos hacemos un espectáculo
Hecho vino un largo camino desde balancear los golpes
Solo haciéndote saber, solo haciéndote saber
Relleno, apresurando X en mis zapatos
Huyendo de la policía rompiendo las reglas
Y esto no es una casualidad
Solo te estoy haciendo saber, solo haciéndote saber
Solía ​​publicar en la esquina
Cantando soplando buena marihuana
Juega conmigo y te perderás
Solo te estoy haciendo saber, solo haciéndote saber
Salta el coño y luego salta a la cocina
Si hablas de dinero, entonces seamos específicos.
Y sí, estoy tan con eso
solo te estoy avisando
Break down es un lugar perfecto para los trinquetes
Ahora un negro cobra en Versace
Rico un poco jodido por cocinar un golpe
Sólo para que lo sepas
Voy a aparecer para mi gente
Donde quiera que vayamos es una secuela
Soy de las calles que debes conocer, las calles que debes conocer
Solía ​​huir de la policía
Roba a un negro con un arroyo lento
Si quieres drama tienes que mostrarme
Así es
No sé por qué estos niggas piensan que estoy jugando con ellos
Choppers y sus pistolas, hombre, me quedo con ellos
No estoy tratando de ir por ese camino, así que lo subiremos esta noche
Retira el dinero, saca las bolsas, vamos a subirlo esta noche
Lo que sabes sobre la olla en la estufa
No teníamos calefacción Tuvimos que dormir en el frío
Cuando estoy de rodillas tengo que orar por el padre
Entonces espero que alguien lo compense y me saque de la lucha
Los tiempos difíciles y la emoción me hicieron escupir hacer o morir
Pon el rayo en los pasteles, no tengo miedo de hacer un pastel
Y todo lo que siempre quise fue ser una superestrella del gueto
He visto a mis niggas perder y mejorar ahora
Y si dejaran que los niggas jóvenes tuvieran confianza
Hágales saber que ATL intenta comprarles un auto
Quiero que todos mis niggas lo hagan
Si no lo hacemos, nos tomarán para siempre
Y esta mierda mentirosa hizo que los jugadores más valiosos de la NBA
Me siento como Kobe y perra, tengo una oportunidad
Ponga el tate en el nueve para que no dispare ninguna señal
Y todos estos niggas de aquí quedan atrapados
Pero mis niggas y yo todavía no tenemos lugar
Tengo que hacerlo para los nigas en el bloque
Y tengo que hacerlo para los niggas en el camino