
Fecha de emisión: 07.03.2016
Etiqueta de registro: Jazz Essential
Idioma de la canción: inglés
Fifteen Minute Intermission(original) |
Say, what’s the matter with you cats |
You sure look beat back there this evening |
Look like you’ve been knocking yourselves out! |
We want a 15 minute intermission, boss |
We want a 15 minute intermission, boss |
We want a 15 minute intermission, boss |
With your permission! |
Intermission? |
We want a 15 minute intermission, boss |
We want a 15 minute intermission, boss |
We want a 15 minute intermission, boss |
In our condition! |
Intermission is up, the music’s got to stop, I’m sure |
An intermission is the only cure |
To ease your palpitatin' embouchure |
You’ll never get to heaven if you treat me this way! |
We want a 15 minute intermission, boss |
We want a 15 minute intermission, boss |
We want a 15 minute intermission, boss |
With your permission! |
Intermission! |
Take a fifteen minute intermission, boys |
Take a fifteen minute intermission, boys |
Take a fifteen minute intermission, boys |
In your condition |
Intermission! |
Take a fifteen minute intermission, boys |
Take a fifteen minute intermission, boys |
Take a fifteen minute intermission, boys |
In your condition |
Intermission is up, the music’s got to stop, I’m sure |
An intermission is your only cure |
To ease your palpitatin' embouchure |
You’ll never get to heaven if you treat me this way! |
You take a fifteen minute intermission, boys |
Take a fifteen minute intermission, boys |
Fifteen minute intermission, boys |
At my permission |
Intermission! |
(Instrumental Break) |
Now you cats can go on in the back and rest for a few ticks |
And these folks can come back and knock themselves out in just a few ticks |
But I want you cats to take it easy when you come back and knock yourself right |
on out now |
Folks I’m sorry but there’s intermission now |
You can go back to your tables and sit down, take it easy for a few ticks |
Miss Jones, enjoying yourself? |
Are you having a nice time Miss Smith? |
Thank you very much, intermission |
(traducción) |
Di, ¿qué les pasa a ustedes, gatos? |
Seguro que te ves vencido allí esta noche |
¡Parece que os habéis estado noqueando! |
Queremos un intermedio de 15 minutos, jefe. |
Queremos un intermedio de 15 minutos, jefe. |
Queremos un intermedio de 15 minutos, jefe. |
¡Con tu permiso! |
¿Descanso? |
Queremos un intermedio de 15 minutos, jefe. |
Queremos un intermedio de 15 minutos, jefe. |
Queremos un intermedio de 15 minutos, jefe. |
¡En nuestra condición! |
Se acabó el intermedio, la música tiene que parar, estoy seguro |
Un intermedio es la única cura |
Para aliviar tu embocadura palpitante |
¡Nunca llegarás al cielo si me tratas de esta manera! |
Queremos un intermedio de 15 minutos, jefe. |
Queremos un intermedio de 15 minutos, jefe. |
Queremos un intermedio de 15 minutos, jefe. |
¡Con tu permiso! |
¡Descanso! |
Tómense un descanso de quince minutos, muchachos |
Tómense un descanso de quince minutos, muchachos |
Tómense un descanso de quince minutos, muchachos |
En tu condición |
¡Descanso! |
Tómense un descanso de quince minutos, muchachos |
Tómense un descanso de quince minutos, muchachos |
Tómense un descanso de quince minutos, muchachos |
En tu condición |
Se acabó el intermedio, la música tiene que parar, estoy seguro |
Un intermedio es tu única cura |
Para aliviar tu embocadura palpitante |
¡Nunca llegarás al cielo si me tratas de esta manera! |
Tomen un descanso de quince minutos, muchachos |
Tómense un descanso de quince minutos, muchachos |
Intermedio de quince minutos, muchachos |
Con mi permiso |
¡Descanso! |
(pausa instrumental) |
Ahora ustedes, los gatos, pueden continuar en la parte de atrás y descansar por unas pocas garrapatas. |
Y estas personas pueden volver y noquearse en solo unos pocos tics. |
Pero quiero que los gatos se lo tomen con calma cuando regresen y se golpeen bien. |
fuera ahora |
Amigos, lo siento, pero ahora hay un intermedio. |
Pueden volver a sus mesas y sentarse, tomárselo con calma por unos pocos tics |
Señorita Jones, ¿se está divirtiendo? |
¿La está pasando bien, señorita Smith? |
Muchas gracias, intermedio. |
Nombre | Año |
---|---|
The Jumpin' Jive (Hep! Hep!) | 2018 |
Minnie the Moocher | 2010 |
(Hep, Hep!) The Jumpin' Jive - Original | 2006 |
Jonah Joins The Cab - Original | 2006 |
Keep That Hi-De-Hi In Your Soul - Original | 2006 |
Jess's Natu'lly Lazy | 2002 |
Doin' the Rumba | 2014 |
I'm Crazy 'Bout My Baby | 2014 |
Jess's Natu'lly Lazy - Original | 2006 |
Lordy - Original | 2006 |
Love Is The Reason - Original | 2006 |
Is That Religion | 2014 |
The Workers' Train ft. Dizzy Gillespie | 2014 |
Mama, I Wanna Make Rhythm - Original | 2006 |
Hard Times (Topsy Turvy) ft. Dizzy Gillespie | 2014 |
The Jumpin' Jive | 2009 |
The Calloway Boogie | 2009 |
Saint Louis Blues | 2009 |
Jitterbug | 2009 |
Is You Is Or Is You Aint My Baby | 2009 |