Traducción de la letra de la canción El Malek - Cairokee

El Malek (original)

إسمعني وإعرف بتكلم مين
أنا ملك الأرض العظيم
والدنيا دي ليا كلها
من شرقها لغربها
صحيح معيش ولا مليم
لكن بدعي وبقول أمين
ولا عندي جيش بزرار
ولا عايش عيشة شهريار
لكن
عندي الميه وعندي الهوا
عندي النجوم والسما
عندي الناس الطيبة
وقلوبهم مني قريبة
عندي الصبر والإيمان
وعمري في يوم ما أكون جبان
عندي صحابي من زمان
واقفين جنبى في كل مكان
وحبيبتي بتحبني أنا، أنا
مش عايزة جاه ولا غنى
لو يوم وقعت بقف وأكمل
تاخد بإيدي ومش بتسلم
وفي حلم عايش جوا مني
دايماً معايا وبيكلمني
عندي الميه وعندي الهوا
عندي النجوم والسما
عندي الناس الطيبة
وقلوبهم مني قريبة
عندي الصبر والإيمان
وعمري في يوم ما أكون جبان
ساعات بحس إني وحيد وخايف
ماشي في طريق عكس الطريق
لكني شايف وعارف
شايف طريقي آخره نور
ومش أنا اللي أعيش مكسور
ولو ما وصلتش برضه عادي
هعيش حياتي وهفضل راضي
عندي الميه وعندي الهوا
عندي النجوم والسما
عندي الناس الطيبة
وقلوبهم مني قريبة
عندي الصبر والإيمان
وعمري في يوم ما أكون جبان

El Malek (traducción)

Escúchame y sabrás con quién hablas
Soy el gran rey de la tierra
Y este mundo es todo para mí
De este a oeste
Es cierto que vivo y no tengo un centavo
Pero rezo y digo Amén
No tengo un ejercito abotonado
No vivo una vida Shahryar
pero
tengo agua y tengo aire
tengo las estrellas y el cielo
tengo buena gente
Y sus corazones están cerca de mí
tengo paciencia y fe
Y algún día seré un cobarde
tengo un amigo de tiempo
De pie a mi lado en todas partes
Y mi novia me ama, yo
No quiero riquezas ni riquezas
Si un día te caes, para y completa
Toma mi mano y no te rindas
Y en un sueño vivo dentro de mi
Siempre conmigo y hablándome
tengo agua y tengo aire
tengo las estrellas y el cielo
tengo buena gente
Y sus corazones están cerca de mí
tengo paciencia y fe
Y algún día seré un cobarde
Horas me siento solo y con miedo
Caminar en dirección contraria
Pero veo y sé
Veo mi camino hasta el final de la luz
Y no soy yo el que vive roto
Aunque no lo alcances, es normal
Voy a vivir mi vida y estar satisfecho
tengo agua y tengo aire
tengo las estrellas y el cielo
tengo buena gente
Y sus corazones están cerca de mí
tengo paciencia y fe
Y algún día seré un cobarde