Traducción de la letra de la canción System - Cally Rhodes

System (original)

I’ve been calling you
Since I was a teen
Days we lose it all
Wonder where you’ll be
Do you miss the times
When you get low?
Did you change your mind?
You never call me
I’ve been getting oh so low
Wondering why I dig the drama
Giving me feels that I don’t know
You never call me
And I know that I drink too much
But I’ve been feeling lonely
And I cry when you talk me down
But baby you don’t know me
I was there just reaching out
You woulden’t even listen
Yeah, I’m gonna get you
Out my system
Get you off my system
Get you off my system
I’ve been needing you
Since I was alone
In the darkest time
You I did not know
Praying for the one
Who playing with my love
Mm, I knew that when
You never call me
I’ve been getting oh so low
You never call me
And I know that I drink too much
But I’ve been feeling lonely
And I cry when you talk me down
But baby you don’t know me
I was there just reaching out
You woulden’t even listen
Yeah, I’m gonna get you
Out my system
Get you off my system
Get you off my system
I’m calling, I’m calling
I’ve been getting oh so low
I’m hurting, I’m hurting
Why I dig the drama
I’m calling, I’m calling
Giving me feels that I don’t wanna know
You never call me
And I know that I drink too much
But I’ve been feeling lonely
And I cry when you talk me down
But baby you don’t know me
I was there just reaching out
You woulden’t even listen
Yeah, I’m gonna get you
Out my system
Get you off my system
Get you off my system

(traducción)

te he estado llamando
Desde que era adolescente
Días que lo perdemos todo
Me pregunto dónde estarás
¿Echa de menos los tiempos
¿Cuando te bajas?
¿Cambiaste de opinión?
nunca me llamas
Me he estado poniendo tan bajo
Preguntándome por qué me gusta el drama
Dándome la sensación de que no sé
nunca me llamas
Y sé que bebo demasiado
Pero me he estado sintiendo solo
Y lloro cuando me hablas mal
Pero cariño, no me conoces
Yo estaba allí solo alcanzando
Ni siquiera escucharías
Sí, te voy a atrapar
Fuera de mi sistema
sacarte de mi sistema
sacarte de mi sistema
te he estado necesitando
Desde que estaba solo
En el momento más oscuro
a ti no te sabia
Orando por el
que juega con mi amor
Mm, lo sabía cuando
nunca me llamas
Me he estado poniendo tan bajo
nunca me llamas
Y sé que bebo demasiado
Pero me he estado sintiendo solo
Y lloro cuando me hablas mal
Pero cariño, no me conoces
Yo estaba allí solo alcanzando
Ni siquiera escucharías
Sí, te voy a atrapar
Fuera de mi sistema
sacarte de mi sistema
sacarte de mi sistema
estoy llamando, estoy llamando
Me he estado poniendo tan bajo
me duele, me duele
Por qué me gusta el drama
estoy llamando, estoy llamando
Dándome la sensación de que no quiero saber
nunca me llamas
Y sé que bebo demasiado
Pero me he estado sintiendo solo
Y lloro cuando me hablas mal
Pero cariño, no me conoces
Yo estaba allí solo alcanzando
Ni siquiera escucharías
Sí, te voy a atrapar
Fuera de mi sistema
sacarte de mi sistema
sacarte de mi sistema