Traducción de la letra de la canción Women And Children First - Camilla Rhodes

Women And Children First (original)

A beauty adorned of Eden’s ashes, a soul stripped bare
Why must you tear at my wings?
You are who are more beautiful when it’s cold and raining
It is the snow which brings me closer to your lips
Now you’re running away from me
My only memory is the lipstick that stains my clothes
Love is nothing more than my mistake
Why are you running away from me?
Before the petals of your innocence they cloud my clarity

Women And Children First (traducción)

Una belleza adornada con las cenizas del Edén, un alma despojada
¿Por qué tienes que rasgar mis alas?
Eres quien es más hermosa cuando hace frío y llueve
Es la nieve la que me acerca a tus labios
Ahora estás huyendo de mí
Mi único recuerdo es el labial que mancha mi ropa
El amor no es más que mi error
¿Por qué huyes de mí?
Ante los pétalos de tu inocencia nublan mi claridad