Traducción de la letra de la canción A Place in China (Heaven's Not) - Camouflage

A Place in China (Heaven's Not) (original)

Heaven’s not a place in China
But there it seems to be
Heaven’s not a place in China
But there it seems to be
Every morning on the front page
Big type headlines seen before;
Another land locks up the free mind
Students try to find a door
Heaven’s not a place in China
But there it seems to be
Heaven’s not a place in China
But there it seems to be
Followed by the TV nations
Some soft targets for the corps
Standing in the name of freedom
Beaten in the name of law
Every morning we’re reminded
Just to think about ourselves
Shocked by silence — switch the channels
That’s the music for the show

A Place in China (Heaven's Not) (traducción)

El cielo no es un lugar en China
Pero ahí parece estar
El cielo no es un lugar en China
Pero ahí parece estar
Todas las mañanas en la portada
Grandes titulares vistos antes;
Otra tierra encierra la mente libre
Los estudiantes intentan encontrar una puerta.
El cielo no es un lugar en China
Pero ahí parece estar
El cielo no es un lugar en China
Pero ahí parece estar
Seguido por las naciones de la televisión
Algunos objetivos blandos para el cuerpo
De pie en nombre de la libertad
Golpeado en nombre de la ley
Cada mañana se nos recuerda
Solo para pensar en nosotros mismos
Sorprendido por el silencio: cambia los canales
Esa es la música para el show.