Traducción de la letra de la canción Butterscotch - Cancerbats

Butterscotch (original)

Break out the guidelines
Change of the tides
We’re waging war of engagement
And we’re taking sides
And this is everything
It’s either sweet or I don’t see a point
So overrated
Your search for gold
The thought of chasing these landmarks
Never seemed to hold
Here’s hoping that things will change
You know what I mean
You’re never gonna sleep again
You’ll never sleep again
Lack of direction
And I’m feeling fine
I may not run on your racetrack
But I’m making time
And here’s hoping that things will change
You know what I mean
You’re never gonna sleep again
You’ll never sleep again
And you’re never, you’re never
You’re never gonna sleep again
You’re never, you’re never
You’re never gonna sleep again
You’re never, you’re never
You’re never gonna sleep again
Never
I will wave this banner here
Wave this banner high
I will wave this banner here
Wave this banner high
Our own objectives
Our set of goals
We’ll draft our own code of conduct
And we’ll save our souls
Here’s hoping that things will change
You know what I mean
And you’re never gonna sleep again
You’ll never sleep again

(traducción)

Rompe las pautas
Cambio de mareas
Estamos librando una guerra de compromiso
Y estamos tomando partido
Y esto es todo
O es dulce o no veo el punto
tan sobrevalorado
Tu búsqueda de oro
La idea de perseguir estos puntos de referencia
Nunca pareció aguantar
Aquí está la esperanza de que las cosas cambien
Sabes a lo que me refiero
Nunca volverás a dormir
nunca volverás a dormir
Falta de dirección
Y me siento bien
No puedo correr en tu pista
Pero estoy haciendo tiempo
Y aquí está la esperanza de que las cosas cambien
Sabes a lo que me refiero
Nunca volverás a dormir
nunca volverás a dormir
Y nunca eres, nunca eres
Nunca volverás a dormir
Nunca eres, nunca eres
Nunca volverás a dormir
Nunca eres, nunca eres
Nunca volverás a dormir
Nunca
Voy a ondear este banner aquí
Agita esta pancarta en alto
Voy a ondear este banner aquí
Agita esta pancarta en alto
Nuestros propios objetivos
Nuestro conjunto de objetivos
Redactaremos nuestro propio código de conducta
Y salvaremos nuestras almas
Aquí está la esperanza de que las cosas cambien
Sabes a lo que me refiero
Y nunca volverás a dormir
nunca volverás a dormir