Traducción de la letra de la canción Çözülmez - Canozan

Çözülmez (original)

İnsan ne garip gençken ne kolay
Kalabalık arasından bir yüz seçip hatırlamak
Bir şort bir t-shirt güzelken İstiklal
O an uzun olur akmaz atlamaz dakikalar
Karanlık odada güneşin altında titrersin beklemeden
İçinde bir anda bir şeyler düğümlenir
İnsan bam telinden birbirine eklenir
Bu sırf bugün değil yüzyıllardır böyledir
Kolay kolay çözülmez
İçinde bir anda bir şeyler düğümlenir
İnsan bam telinden birbirine eklenir
Bu sırf bugün değil yüzyıllardır böyledir
Kolay kolay çözülmez
Hayat ne garip hep akar durmadan
Geçer o arada sessiz durmayı bekler zaman
Yeşil bir kazak bir kırmızı fular
Hayatta en güzel şeyler bitmez ve başlamaz
Karanlık sokaklar korkusuz oldum ben
Yenmeyi beklemeden
İçinde bir anda bir şeyler düğümlenir
İnsan bam telinden birbirine eklenir
Bu sırf bugün değil yüzyıllardır böyledir
Kolay kolay çözülmez
İçinde derinlerde denizler serinleşir
Ağaçlar üşür de aynı kökte birleşir
Bu sırf bugün değil yüzyıllardır böyledir
Kolay kolay çözülmez

(traducción)

El hombre no es extraño ni fácil cuando es joven
Elige una cara de la multitud y recuerda
Mientras que un pantalón corto y una camiseta son hermosos, Istiklal
En cuanto ese momento se hace largo, los minutos no saltan
Tiemblas bajo el sol en el cuarto oscuro sin esperar
Algo se anuda por dentro
Los humanos se empalman con alambre bam
Esto no es solo hoy, sino durante siglos.
No se resuelve fácilmente
Algo se anuda por dentro
Los humanos se empalman con alambre bam
Esto no es solo hoy, sino durante siglos.
No se resuelve fácilmente
Que rara es la vida, siempre fluye
El tiempo pasa, esperando estar en silencio mientras tanto
Un suéter verde con una bufanda roja.
Las cosas más bellas de la vida no terminan y comienzan
Calles oscuras me volví valiente
sin esperar a vencer
Algo se anuda por dentro
Los humanos se empalman con alambre bam
Esto no es solo hoy, sino durante siglos.
No se resuelve fácilmente
En el fondo, los mares se enfrían
Los árboles se enfrían, pero se unen en la misma raíz
Esto no es solo hoy, sino durante siglos.
No se resuelve fácilmente