Traducción de la letra de la canción Öyle kolay aşık olmam - Canozan

Öyle kolay aşık olmam (original)

Öyle kolay aşık olmam
Ama senin ayrı bir havan var
Seni gördüğümde beynim oyunlar oynar
Yine görüşürüz hiç sanmam
Yaşıyoruz çok farklı hayatlar
Benim olmazsan burada bir dakika durmam
Bir, bir, bir söyledim her şeyi olmaz ki
Zorlama boş yere
Senden kaçar oldum ben engeller yüzünden
Hiç, hiç, hiç yok mu bir yolu demiştin
Ben de o gece fazla içmiştim
Kıralım duvarları gel yanıma yat dedim
Öyle kolay aşık olmam
Ama senin ayrı bir havan var
Seni gördüğümde beynim oyunlar oynar
Yine görüşürüz hiç sanmam
Yaşıyoruz çok farklı hayatlar
Benim olmazsan burada bir dakika durmam

(traducción)

no me enamoro tan facil
Pero tienes un estado de ánimo diferente.
Mi cerebro juega trucos cuando te veo
volverte a ver no lo creo
Vivimos tantas vidas diferentes
No me quedaré aquí ni un minuto si no eres mía
Uno, uno, uno, dije que no pasaría
coacción en vano
He estado huyendo de ti por los obstáculos
Dijiste que no, no, de ninguna manera
bebí demasiado esa noche
Dije vamos a romper las paredes, ven y duerme a mi lado
no me enamoro tan facil
Pero tienes un estado de ánimo diferente.
Mi cerebro juega trucos cuando te veo
volverte a ver no lo creo
Vivimos tantas vidas diferentes
No me quedaré aquí ni un minuto si no eres mía