Traducción de la letra de la canción Glaub mir - Capital Bra

Glaub mir (original)

Ich mach' den Song nur für euch, ich lieb' euch über alles!
Damit ihr immer wisst, ich lieb' euch über alles!
Ihr seid das Wichtigste, das Beste, das Schönste, was ich je bekomm’n hab'
Ah, ah
Und als ihr Beide in mein Leben kamt (Leben kamt)
Hat ich zum ersten Mal im Leben Angst
Ich wollte mich verändern, zum ersten Mal im Leben
Ich hatte nix, doch wollte euch die Welt zu Füßen legen
Denn das, was ihr mir gabt, gab mir kein Mensch auf dieser Welt
Sowas kauft man nicht mit Geld, ich schau' euch an und seh' mich selbst
Ich halt' euch fest, ich lass' euch nie wieder geh’n
Ihr habt das schönste Lachen und die bittersten Trän'n
Es könn'n nicht viele versteh’n, doch für euch, würd' ich die Welt verändern
Endlich Frieden schaffen, alles steh’n und liegen lassen
Wie oft hab' ich für Geld die Freiheit riskiert
Doch würd' mein ganzes Geld verbrenn’n, nur damit ihr nicht friert
Scheiß auf Geld und auf Fame, das hat alles kein’n Wert (kein'n Wert)
Denn wenn ich euch vermisse, blutet mein Herz
Doch wir sind eine starke Fam und hinter euch sind tausend Löwen
Glaub mir, euer Onkel Miri würde für euch beide töten
Glaub mir (Glaub mir)
Ich wurd' viel zu oft enttäuscht
Ich hatt' kein’n, der mich so liebt, wie ich euch
Glaub mir (Glaub mir)
In unsern Adern fließt das gleiche Blut
Ihr seid mein Hab und Gut, bis zum letzten Atemzug
Glaub mir (Glaub mir)
Ich wurd' viel zu oft enttäuscht
Ich hatt' kein’n, der mich so liebt, wie ich euch
Glaub mir (Glaub mir)
In unsern Adern fließt das gleiche Blut
Ihr seid mein Hab und Gut, bis zum letzten Atemzug
Glaub mir
Glaub mir einfach, hahaha
Ich mach' das alles nur für euch
Diese Liebe zu euch, die macht mich so stark
Du weißt Bescheid
Ich wollte Geld machen, hab' immer Streit gesucht
Doch ein Blick von euch hat mir gesagt, ich wäre reich genug
Bis zum letzten Atemzug würd' ich für euch beide kämpfen
Denn nix auf dieser fucking Welt könnte euch zwei ersetzten
Ich brech' euch alle Grenzen und bau' euch neue Wege
Wenn ihr wollt, bau' ich euch Brücken über Meere
Weil ich für euch alles gebe, wenn es sein muss, meine Seele
Oder ist sie schon längst weg für diese Rapverträge?
Glaub mir (Glaub mir)
Ich wurd' viel zu oft enttäuscht
Ich hatt' kein’n, der mich so liebt, wie ich euch
Glaub mir (Glaub mir)
In unsern Adern fließt das gleiche Blut
Ihr seid mein Hab und Gut, bis zum letzten Atemzug
Glaub mir (Glaub mir)
Ich wurd' viel zu oft enttäuscht
Ich hatt' kein’n, der mich so liebt, wie ich euch
Glaub mir (Glaub mir)
In unsern Adern fließt das gleiche Blut
Ihr seid mein Hab und Gut, bis zum letzten Atemzug
Glaub mir
Glaub mir (Glaub mir, Glaub mir)
Glaub mir (Glaub mir, Glaub mir)

(traducción)

¡Haré la canción solo para ti, te amo más que a nada!
¡Para que siempre sepas que te quiero más que a nada!
Eres lo más importante, lo mejor, lo más hermoso que he recibido
Ah ah
Y cuando ambos entraron en mi vida (la vida llegó)
¿Tengo miedo por primera vez en mi vida?
Quería cambiar, por primera vez en mi vida
No tenía nada, pero quería poner el mundo a tus pies
Porque lo que tu me diste nadie en este mundo me lo dio
No se puede comprar algo así con dinero, te miro y me veo
Te abrazaré fuerte, nunca te dejaré ir de nuevo
Tienes la risa más hermosa y las lágrimas más amargas.
No muchos pueden entenderlo, pero por ti cambiaría el mundo.
Finalmente creando paz, dejando todo
Cuantas veces he arriesgado la libertad por dinero
Pero quemaría todo mi dinero solo para que no te congeles
A la mierda el dinero y la fama, nada de eso tiene valor (sin valor)
Porque cuando te extraño, mi corazón sangra
Pero somos una familia fuerte y detrás de ti hay mil leones
Créeme, tu tío Miri mataría por los dos
créeme (créeme)
Me han decepcionado con demasiada frecuencia
No tuve a nadie que me ame tanto como yo te amo
créeme (créeme)
La misma sangre corre por nuestras venas
Eres mi pertenencia hasta mi último aliento
créeme (créeme)
Me han decepcionado con demasiada frecuencia
No tuve a nadie que me ame tanto como yo te amo
créeme (créeme)
La misma sangre corre por nuestras venas
Eres mi pertenencia hasta mi último aliento
Créame
Solo créeme jajaja
Lo haré todo solo por ti
Este amor por ti me hace tan fuerte
sabes
Quería ganar dinero, siempre estaba buscando pelea.
Pero una mirada tuya me dijo que era lo suficientemente rico
Lucharía por los dos hasta mi último aliento
Porque nada en este maldito mundo podría reemplazarlos a ustedes dos.
Romperé todas tus fronteras y construiré nuevos caminos para ti.
Si quieres, te construiré puentes a través de los mares
Porque daré todo por ti si tengo que hacerlo, alma mía
¿O ya se ha ido por estos contratos de rap?
créeme (créeme)
Me han decepcionado con demasiada frecuencia
No tuve a nadie que me ame tanto como yo te amo
créeme (créeme)
La misma sangre corre por nuestras venas
Eres mi pertenencia hasta mi último aliento
créeme (créeme)
Me han decepcionado con demasiada frecuencia
No tuve a nadie que me ame tanto como yo te amo
créeme (créeme)
La misma sangre corre por nuestras venas
Eres mi pertenencia hasta mi último aliento
Créame
Créeme (créeme, créeme)
Créeme (créeme, créeme)