Traducción de la letra de la canción Steh auf - Capital Bra

Steh auf (original)

Was geht ab, meine Damen und Herr’n?
Ein’n wunderschönen guten Abend!
Mein Name ist Capital Bra, ich bin 23 Jahre
Ich komm' aus Berlin (Berlin lebt) und ich mach' auf jeden Fall
motherfucker-krasse Musik, Bra
Und an alle Bras, die grad an VIPs-Tisch sitzen, Dicka, und denken,
sie sind krass
Steht auf, Bra (hah), geht ab, Bra
Weil wenn ich komme, müsst ihr sowieso aufsteh’n, hahaha
Du weißt Bescheid, gib ihm (gib ihm)
Ja, ich laufe durch den Club mit mein’n Bras (na na na na)
Hajde, geh beiseite, mach Platz (mach Platz)
Oder gieß mir etwas Schnaps in mein Glas
Ja, die Kahba hört den Beat und sie tanzt, Bra, sie tanzt
Und ich laufe durch den Club mit mein’n Bras (na na na na)
Hajde, geh beiseite, mach Platz (mach Platz)
Oder gieß mir etwas Schnaps in mein Glas
Ja, die Kahba hört den Beat und sie tanzt, Bra, sie tanzt
Ich komm' in den Club, verteile Medizin (na na na)
Bratan, ich brauch' Darbi, nein, mir hilft kein Aspirin (hahaha)
Erfolg ist kein Glück, nein, du musst es dir verdien’n
Babyface, beste Haze, Multivitamin (na na na na), bah!
Ich liebe alle Frau’n, ich will sie alle haben (alle)
Egal, ob braune, schwarze, weiße oder Asiaten
Babe, was willst du trinken?
Ich kauf' dir den ganzen Laden
Komm doch einfach mit zu mir und stell mir keine Fragen
Ich hab' doch tausend Namen, such dir einen aus
Woddi, Koka, Jacky-Cola, alles, was du brauchst (ja)
Heute bin ich da für dich, auch wenn du mir nicht glaubst
Ich bin übertrieben drauf und fall' übertrieben auf
Lass die alle reden, du weißt, dass ich derselbe bleibe
Heb das Glas, mein Schatz, wir stoßen an auf meine Feinde
Doch ich hab' wenig Zeit, weil ich morgen früh verreise
Morgen bin ich mit 'ner andren und erzähle ihr das Gleiche
Ja, ich laufe durch den Club mit mein’n Bras (na na na na)
Hajde, geh beiseite, mach Platz (mach Platz)
Oder gieß mir etwas Schnaps in mein Glas
Ja, die Kahba hört den Beat und sie tanzt, Bra, sie tanzt
Und ich laufe durch den Club mit mein’n Bras (na na na na)
Hajde, geh beiseite, mach Platz (mach Platz)
Oder gieß mir etwas Schnaps in mein Glas
Ja, die Kahba hört den Beat und sie tanzt, Bra, sie tanzt
Ja, ich hab' dafür gekämpft, auch wenn es keiner weiß
Bitte lass mal dein’n Gefallen, alles hat sein’n Preis (na na na)
Um mich rum so viele Frauen, sie sind alle heiß (alle-le-le)
Aber sie sind alle gleich
Nafris ticken Hero, beste Haschisch, Zero-Zero
Haschisch-Karamell, oh, Capi-Gucci-Caballero
Berlin lebt, meine Stadt, Ghetto, Ghetto
Ich roll' im Benzer, Bra, mit Veysel K. und Ashraf Rammo
Ja, ich laufe durch den Club mit mein’n Bras (na na na na)
Hajde, geh beiseite, mach Platz (mach Platz)
Oder gieß mir etwas Schnaps in mein Glas
Ja, die Kahba hört den Beat und sie tanzt, Bra, sie tanzt
Und ich laufe durch den Club mit mein’n Bras (na na na na)
Hajde, geh beiseite, mach Platz (mach Platz)
Oder gieß mir etwas Schnaps in mein Glas
Ja, die Kahba hört den Beat und sie tanzt, Bra, sie tanzt
Ja, sie tanzt, Bratan, was geht ab?
Ich hab' euch doch gesagt, ich mach' motherfucker-krasse Musik, Bra
Denkt ihr, ich mach' Spaß, Bra?
Wir schlafen nicht, Bruder, Berlin lebt, Bratan
Lucry Bratuha, danke für den Beat, Bra
Ich grüße alle meine Bras, ihr seid die Kings, Digga
Du weißt Bescheid, Bra
Und mach mir nicht auf VIP, steh auf
Hahaha, ich will sitzen

(traducción)

¿Qué pasa, damas y caballeros?
¡Que tengas una maravillosa buena noche!
Mi nombre es Capital Bra, tengo 23 años.
Soy de Berlín (Berlín vive) y definitivamente lo haré.
hijo de puta música badass, sostén
Y a todos los Bras que están sentados en la mesa VIP, Dicka, y piensan,
son geniales
Levántate Bra (hah), quítate Bra
Porque cuando me vengo te tienes que levantar igual, jajaja
Ya sabes, dale (dale)
Sí, ando por la discoteca con mis bras (na na na na)
Hajde, hazte a un lado, haz espacio (haz espacio)
O sírveme un poco de licor en mi vaso
Sí, la kahba escucha el ritmo y baila, Bra, baila
Y camino por el club con mis sujetadores (na na na na)
Hajde, hazte a un lado, haz espacio (haz espacio)
O sírveme un poco de licor en mi vaso
Sí, la kahba escucha el ritmo y baila, Bra, baila
Yo vengo al club, reparto medicina (na na na)
Bratan, necesito Darbi, no, la aspirina no me ayuda (jajaja)
El éxito no es suerte, no, hay que ganárselo
Babyface, mejor neblina, multivitamínico (na na na na), ¡bah!
Amo a todas las mujeres, quiero tenerlas a todas (todas)
Ya sea marrón, negro, blanco o asiático
Cariño, ¿qué quieres beber?
te compro toda la tienda
Solo ven conmigo y no me hagas preguntas
Tengo mil nombres, elige uno
Woddi, Koka, Jacky-Cola, todo lo que necesitas (sí)
Hoy estoy aquí para ti, aunque no me creas
Estoy por encima y estoy por encima
Deja que todos hablen, sabes que me quedaré igual
Levanta la copa, cariño, brindamos por mis enemigos
Pero no tengo mucho tiempo porque me voy mañana por la mañana.
Estaré con otra mañana y le diré lo mismo.
Sí, ando por la discoteca con mis bras (na na na na)
Hajde, hazte a un lado, haz espacio (haz espacio)
O sírveme un poco de licor en mi vaso
Sí, la kahba escucha el ritmo y baila, Bra, baila
Y camino por el club con mis sujetadores (na na na na)
Hajde, hazte a un lado, haz espacio (haz espacio)
O sírveme un poco de licor en mi vaso
Sí, la kahba escucha el ritmo y baila, Bra, baila
Sí, luché por ello, aunque nadie lo sepa
Por favor deja tu favor, todo tiene su precio (na na na)
Tantas mujeres a mi alrededor, todas son calientes (alle-le-le)
pero son todos iguales
Nafris tick Hero, mejor hachís, Zero-Zero
Caramelo de hachís, oh, Capi Gucci Caballero
Berlín está viva, mi ciudad, gueto, gueto
Ruedo en el Benzer, Bra, con Veysel K. y Ashraf Rammo
Sí, ando por la discoteca con mis bras (na na na na)
Hajde, hazte a un lado, haz espacio (haz espacio)
O sírveme un poco de licor en mi vaso
Sí, la kahba escucha el ritmo y baila, Bra, baila
Y camino por el club con mis sujetadores (na na na na)
Hajde, hazte a un lado, haz espacio (haz espacio)
O sírveme un poco de licor en mi vaso
Sí, la kahba escucha el ritmo y baila, Bra, baila
Sí, ella está bailando, Bratan, ¿qué pasa?
Te lo dije, hago música hijo de puta, sostén
¿Crees que estoy bromeando, Bra?
No dormimos, hermano, Berlín está vivo, Bratan
Lucry Bratuha, gracias por el ritmo, Bra
Saludo a todos mis sujetadores, ustedes son los reyes, amigo
ya sabes, sujetador
Y no me hagas VIP, levántate
jajaja yo quiero sentarme