Traducción de la letra de la canción Ugly - Captives

Ugly (original)

We all act upon request, waiting for our time to impress you with our colorful
display.
I knew that it would fall through anyway
I’ll try to look past this mess you’ve made under your breath, speaking so only
few can hear.
This won’t help you conquer me my dear
You said, «I will never let you fail».
I lack the truth, god covered my eyes
said I’d forget you
Look at how far we all have come.
Emotions have all surrendered numb.
This weight has never felt so light.
Once again I’ll sleep alone tonight
Your face is always on display.
I’ll brave through another day unfulfilled and
broken, this sin we lay soaking in
You said, «I'm so devoted to you».
I believe in the burning of these temples
and the spotting of these hands.
You said «I've never felt better than you».
I breed in vain, my vices will put yours to shame
What’s one more night?
What’s one more ceiling?
you’ve seen a thousand.
Your words are bleeding.
Aching and thirsting with unrest, waiting for your
next chance to undress
You turned out like the rest

Ugly (traducción)

Todos actuamos a pedido, esperando nuestro tiempo para impresionarlo con nuestro colorido
mostrar.
Sabía que fracasaría de todos modos
Trataré de mirar más allá de este lío que has hecho en voz baja, hablando tan solo
pocos pueden escuchar.
Esto no te ayudará a conquistarme, querida
Dijiste: «Nunca dejaré que fracases».
me falta la verdad dios me tapo los ojos
dije que te olvidaría
Mira lo lejos que hemos llegado todos.
Las emociones se han rendido entumecidas.
Este peso nunca se ha sentido tan ligero.
Una vez más dormiré solo esta noche
Tu cara siempre está a la vista.
Me enfrentaré a otro día insatisfecho y
roto, este pecado en el que nos empapamos
Dijiste: «Soy tan devoto de ti».
Yo creo en la quema de estos templos
y las manchas de estas manos.
Dijiste «nunca me he sentido mejor que tú».
Crío en vano, mis vicios avergonzarán a los tuyos
¿Qué es una noche más?
¿Qué es un techo más?
has visto mil.
Tus palabras están sangrando.
Dolorido y sediento de inquietud, esperando tu
próxima oportunidad de desnudarte
saliste como el resto