| Don’t go takin' our lollipop
| No vayas a tomar nuestra piruleta
|
| (Lo-Lo-Lolli
| (Lo-Lo-Lolli
|
| Lolli-Lolli-Lollipop)
| Lolli-Lolli-Lollipop)
|
| We always were three original girls and we are proud to stand up for our rights
| Siempre fuimos tres niñas originales y estamos orgullosas de defender nuestros derechos
|
| to be
| ser - estar
|
| 'Cause we know everyone in the world has got that one true special personality
| Porque sabemos que todos en el mundo tienen esa verdadera personalidad especial
|
| But we all have emotions you know, so wake up and be sincere
| Pero todos tenemos emociones, ya sabes, así que despierta y sé sincero.
|
| Don’t pick on someone else’s style, but dig for what is real
| No elijas el estilo de otra persona, busca lo que es real
|
| Don’t go takin' our lollipop
| No vayas a tomar nuestra piruleta
|
| Hey, hey, copycat, what are you lookin' at?
| Oye, oye, imitador, ¿qué estás mirando?
|
| Go make your own lollipop
| Ve a hacer tu propia piruleta
|
| Make it happen for you!
| ¡Haz que suceda por ti!
|
| Lo-Lo-Lollipop
| Lo-Lo-Lollipop
|
| Lolli-Lolli-Lollipop
| Lolli-Lolli-Lollipop
|
| So take your time and find out who you are no matter how many bullies who don’t
| Así que tómese su tiempo y descubra quién es usted, sin importar cuántos acosadores no lo hagan.
|
| want you to
| quiero que
|
| 'Cause if you don’t evr follow your heart, who’s gonna teach you how to make
| Porque si nunca sigues a tu corazón, ¿quién te enseñará a hacer
|
| your drams come true? | tus dramas se hacen realidad? |