Letras de Cloud Song - Caribou

Cloud Song (original)

Please come back
Please come back
Please come back
Please come back
Please come back
Please come back
Please come back
Please come back
When you’re alone with your memories
I’ll give you a place to rest your head
Time is fading out our melodies
Until there’s nothing left unsaid
It stops but won’t start over
Drown in the sand beneath the waves
Why can’t we catch our lightning
And leave our mark on the page?
If you love me, come hold me now
Come tell me what to do
I’m broken, so tired of crying
Can’t seem to find my way to you
Please come back
Please come back
Please come back
Please come back
Please come back
Please come back
Please come back
Please come back
Please come back
Please come back
Please come back
No one is granted an eternity
Nothing lasts, it all will fade
And yet it always ends too early
With things unsaid and debts unpaid
If you love me, come hold me now
Come tell me what to do
I’m broken, so tired of crying
Can’t seem to find my way to you
If you love me, come hold me now
Come tell me what to do
I’m broken, so tired of crying
Just hold me close to you

(traducción)

Por favor regrese
Por favor regrese
Por favor regrese
Por favor regrese
Por favor regrese
Por favor regrese
Por favor regrese
Por favor regrese
Cuando estás solo con tus recuerdos
Te daré un lugar para descansar tu cabeza
El tiempo se está desvaneciendo nuestras melodías
Hasta que no quede nada sin decir
Se detiene pero no vuelve a empezar
Ahogarse en la arena bajo las olas
¿Por qué no podemos atrapar nuestro rayo?
¿Y dejar nuestra marca en la página?
Si me amas, ven a abrazarme ahora
ven dime que hacer
Estoy roto, tan cansado de llorar
Parece que no puedo encontrar mi camino hacia ti
Por favor regrese
Por favor regrese
Por favor regrese
Por favor regrese
Por favor regrese
Por favor regrese
Por favor regrese
Por favor regrese
Por favor regrese
Por favor regrese
Por favor regrese
A nadie se le concede una eternidad
Nada dura, todo se desvanecerá
Y, sin embargo, siempre termina demasiado pronto
Con cosas sin decir y deudas sin pagar
Si me amas, ven a abrazarme ahora
ven dime que hacer
Estoy roto, tan cansado de llorar
Parece que no puedo encontrar mi camino hacia ti
Si me amas, ven a abrazarme ahora
ven dime que hacer
Estoy roto, tan cansado de llorar
Solo abrázame cerca de ti