Traducción de la letra de la canción Apparently Nothin' - Carleen Anderson

Apparently Nothin' (original)

A popularity of invasion
Handed down through centuries
A force of arms called gentle persuasion
What have we learned from history?
Apparently nothin' (Apparently nothin', nothin' apparently)
Apparently nothin' (Apparently nothin', nothin' apparently)
Apparently nothin' (Apparently nothin', nothin' apparently)
Apparently nothin' (Apparently nothin', nothin' apparently)
Human worth is so inexpensive
Compared to gold, the root of most wars
Subtract the tears from countless offences
What is left but guns and scars
Apparently nothin' (Apparently nothin', nothin' apparently)
Apparently nothin' (Apparently nothin', nothin' apparently)
Apparently nothin' (Apparently nothin', nothin' apparently)
Apparently nothin' (Apparently nothin', nothin' apparently)
Well, as for me, I’m gonna keep lovin'
'Cause it’s the only sane thing to do
'Cause I’m not into pushin' and shovin'
No confrontation, what have you?
Apparently nothin' (Apparently nothin', nothin' apparently)
Apparently nothin' (Apparently nothin', nothin' apparently)
Apparently nothin' (Apparently nothin', nothin' apparently)
Apparently nothin' (Apparently nothin', nothin' apparently)
(Ooohooo…)
I ain’t trying to rule your mind
A conscious observer trying to find
A place on earth where they heed the signs
Beware of conflicts that ruin mankind
If you want things more better
Withstand the tides of the bad weather
The struggle thrives when we all gather
Down at the bank of the soul river, yeah
(Apparently nothin', nothin' apparently) (Ooohooo)
(Apparently nothin', nothin' apparently)
(Apparently nothin', nothin' apparently)
See the light
Show yo' light
'Cause this little light of mine, I’m gonna let it shine
This little light of mine, I’m gonna let it shine
Everywhere I go (Apparently nothin')
I’m gonna let my light glow (Nothin' apparently)
Everywhere I go (Apparently nothin')
I’m gonna let my light glow (Nothin' apparently)
(Apparently nothin') Anytime y’all (Nothin' apparently), ohoho
(Apparently nothin') Anytime
(Nothin' apparently) Anytime y’all, anytime y’all
Anytime y’all (Apparently nothin')
You got to see the light (Nothin' apparently)
You got to see the light (Apparently nothin')
You got to see the light (Nothin' apparently)
(Apparent, apparent)
(Apparently nothin') No, no, no, no, no, no, no

(traducción)

Una popularidad de invasión
Transmitido a través de siglos
Una fuerza de armas llamada persuasión gentil
¿Qué hemos aprendido de la historia?
Aparentemente nada (Aparentemente nada, aparentemente nada)
Aparentemente nada (Aparentemente nada, aparentemente nada)
Aparentemente nada (Aparentemente nada, aparentemente nada)
Aparentemente nada (Aparentemente nada, aparentemente nada)
El valor humano es tan barato
Comparado con el oro, la raíz de la mayoría de las guerras
Resta las lágrimas de innumerables ofensas
¿Qué queda sino armas y cicatrices?
Aparentemente nada (Aparentemente nada, aparentemente nada)
Aparentemente nada (Aparentemente nada, aparentemente nada)
Aparentemente nada (Aparentemente nada, aparentemente nada)
Aparentemente nada (Aparentemente nada, aparentemente nada)
Bueno, en cuanto a mí, voy a seguir amando
Porque es lo único sensato que se puede hacer
Porque no me gusta empujar y empujar
Sin confrontación, ¿qué tienes?
Aparentemente nada (Aparentemente nada, aparentemente nada)
Aparentemente nada (Aparentemente nada, aparentemente nada)
Aparentemente nada (Aparentemente nada, aparentemente nada)
Aparentemente nada (Aparentemente nada, aparentemente nada)
(Ooohooo…)
No estoy tratando de gobernar tu mente
Un observador consciente tratando de encontrar
Un lugar en la tierra donde prestan atención a las señales
Cuidado con los conflictos que arruinan a la humanidad
Si quieres las cosas más mejor
Soportar las mareas del mal tiempo
La lucha prospera cuando todos nos reunimos
Abajo en la orilla del río del alma, sí
(Aparentemente nada, aparentemente nada) (Ooohooo)
(Aparentemente nada, aparentemente nada)
(Aparentemente nada, aparentemente nada)
Mira la luz
Muestra tu luz
Porque esta pequeña luz mía, voy a dejar que brille
Esta pequeña luz mía, voy a dejar que brille
Donde quiera que vaya (aparentemente nada)
Voy a dejar que mi luz brille (Nada aparentemente)
Donde quiera que vaya (aparentemente nada)
Voy a dejar que mi luz brille (Nada aparentemente)
(Aparentemente nada) En cualquier momento (aparentemente nada), ohoho
(Aparentemente nada) En cualquier momento
(Nada aparentemente) En cualquier momento, en cualquier momento
En cualquier momento (aparentemente nada)
Tienes que ver la luz (Nada aparentemente)
Tienes que ver la luz (aparentemente nada)
Tienes que ver la luz (Nada aparentemente)
(Aparente, aparente)
(Aparentemente nada) No, no, no, no, no, no, no