Traducción de la letra de la canción Come In From The Rain - Carmen McRae

Come In From The Rain (original)

Well, hello there
Good old friend of mine
You’ve been reaching for yourself
For such a long time
There’s so much to say
No need to explain
Just an open door for you
To come in from the rain
It’s a long road
When you’re all alone
And a man like you
Will always take the long way home
There’s no right or wrong
I’m not here to blame
I just want to be the one
Who keeps you from the rain
From the rain
And it looks like sunny skies
Now that I know you’re alright
Time has left us older
Wiser, I know I am
'Cause I think of us
Like an old cliche
But it doesn’t matter
'Cause I love you anyway
Coming from the rain
And it looks like sunny skies
Now that I know you’re alright
Time has left us older
Wiser, I know I am
And it’s good to know
My best friend has come home again
'Cause I think of us
Like an old cliche
But it doesn’t matter
'Cause I love you anyway
Coming from the rain
Come in from the rain
Come in from the rain

Come In From The Rain (traducción)

Bueno, hola
Buen viejo amigo mío
Has estado alcanzando por ti mismo
Por un largo tiempo
Hay tanto que decir
No hay necesidad de explicar
Solo una puerta abierta para ti
Entrar de la lluvia
Es un camino largo
Cuando estás solo
Y un hombre como tu
Siempre tomará el camino largo a casa
No hay bien o mal
No estoy aquí para culpar
solo quiero ser el
¿Quién te protege de la lluvia?
de la lluvia
Y parece un cielo soleado
Ahora que sé que estás bien
El tiempo nos ha dejado mayores
Más sabio, sé que soy
Porque pienso en nosotros
Como un viejo cliché
pero no importa
Porque te amo de todos modos
Viniendo de la lluvia
Y parece un cielo soleado
Ahora que sé que estás bien
El tiempo nos ha dejado mayores
Más sabio, sé que soy
Y es bueno saber
Mi mejor amigo ha vuelto a casa
Porque pienso en nosotros
Como un viejo cliché
pero no importa
Porque te amo de todos modos
Viniendo de la lluvia
Entra de la lluvia
Entra de la lluvia