Traducción de la letra de la canción Året Rundt - Carmon

Året Rundt (original)

Ey, wuh, C
(Svar' dem: «Brormand, det går opad»
Kun laks, ingen blåhval)
De si’r, at de har det godt
Men tro mig, vi har det bedre
De hader at se os op'
Holder møder med dem, du ikk' møder
Tæller penge hele morgenstund'
Det' det sam' hele året rundt
Tæller penge hele morgenstund'
Det' det sam' hele året rundt
(D-d-) Det her det' en reroll mange ting
Fresh home — formidabelt ikk' at sid' ind'
Juu i kæften på E47 med ti pinde
Saluter til hel' kvarteret, penge står aldrig stil'
Penge kommer løbende, ku' ikk' være mer' bedøvende
Dem der ved det, ved det, så læng' du bar' ka' købe det
Penge kommer løbende, ku' ikk' være mer' bedøvende
Dem der ved det, ved det, så læng' du bar' ka' købe det
Hvis de spørg', hvordan jeg har det, svar' dem: «Brormand, det går opad»
Kun laks, ingen blåhval
De spørg', hvordan jeg har det, svar' dem: «Brormand, det går opad»
Kun laks, ingen blåhval
De si’r, at de har det godt
Men tro mig, vi har det bedre
De hader at se os op'
Holder møder med dem, du ikk' møder
Tæller penge hele morgenstund'
Det' det sam' hele året rundt
Tæller penge hele morgenstund'
Det' det sam' hele året rundt
Forlænget weekend i Milano
Shoppingtur ned i London
Går på rav som Supranos
Så når du træder så træd varsomt — bar' kom (Brrr-ra, bah, bah)
Penge kommer løbende, ku' ikk' være mer' bedøvende
Dem, der ved det, ved det, så læng' du bar' ka' købe det
Penge kommer løbende, ku' ikk' være mer' bedøvende
Dem, der ved det, ved det (Uh, ja, ja, ja)
Hvis de spørg', hvordan jeg har det, svar' dem: «Brormand, det går opad»
Kun laks, ingen blåhval
De spørg', hvordan jeg har det, svar' dem: «Brormand, det går opad»
Kun laks, ingen blåhval
De si’r, at de har det godt
Men tro mig, vi har det bedre
De hader at se os op'
Holder møder med dem, du ikk' møder
Tæller penge hele morgenstund'
Det' det sam' hele året rundt
Tæller penge hele morgenstund'
Det' det sam' hele året rundt
De si’r, at de har det godt
Men tro mig, vi har det bedre
De hader at se os op'
Holder møder med dem, du ikk' møder
Tæller penge hele morgenstund'
Det' det sam' hele året rundt
Tæller penge hele morgenstund'
Det' det sam' hele året rundt
(Why
Why you wanna be the best?
Wanna know
Why
Why you wanna be the best?)
Tæl-tæl-tæller penge hele morgenstund'
Det det samme hele året rundt

(traducción)

Ey, wuh, C
(Respóndeles: «Hermano, sube»
Solo salmón, nada de ballena azul)
Dicen que están bien
Pero créeme, estamos mejor
Odian vernos levantados'
Tener reuniones con aquellos que no conoces
Contando dinero toda la mañana
Es lo mismo todo el año.
Contando dinero toda la mañana
Es lo mismo todo el año.
(D-d-) Esto es un reroll de muchas cosas
Hogar fresco: excelente para sentarse
A la mierda el E47 con diez palos
Saludos a todo el barrio, el dinero nunca para
El dinero sigue llegando, no puede ser más adormecedor
Los que lo saben, lo saben, siempre y cuando puedas comprarlo.
El dinero sigue llegando, no puede ser más adormecedor
Los que lo saben, lo saben, siempre y cuando puedas comprarlo.
Si preguntan cómo estoy, respóndeles: "Hermano, está subiendo"
Solo salmón, nada de ballena azul
Me preguntan cómo me siento, les respondo: "Hermano, está subiendo"
Solo salmón, nada de ballena azul
Dicen que están bien
Pero créeme, estamos mejor
Odian vernos levantados'
Tener reuniones con aquellos que no conoces
Contando dinero toda la mañana
Es lo mismo todo el año.
Contando dinero toda la mañana
Es lo mismo todo el año.
Fin de semana extendido en Milán
Viaje de compras por Londres
Funciona con ámbar como los Supranos
Así que cuando pises, pisa con cuidado — bar' come (Brrr-ra, bah, bah)
El dinero sigue llegando, no puede ser más adormecedor
Los que saben lo saben, siempre y cuando puedas comprarlo
El dinero sigue llegando, no puede ser más adormecedor
Los que saben, saben (Uh, sí, sí, sí)
Si preguntan cómo estoy, respóndele: "Hermano, está subiendo"
Solo salmón, nada de ballena azul
Me preguntan cómo me siento, les respondo: "Hermano, está subiendo"
Solo salmón, nada de ballena azul
Dicen que están bien
Pero créeme, estamos mejor
Odian vernos levantados'
Celebrando reuniones con aquellos que no conoces
Contando dinero toda la mañana
Es lo mismo todo el año.
Contando dinero toda la mañana
Es lo mismo todo el año.
Dicen que están bien
Pero créeme, estamos mejor
Odian vernos levantados'
Celebrando reuniones con aquellos que no conoces
Contando dinero toda la mañana
Es lo mismo todo el año.
Contando dinero toda la mañana
Es lo mismo todo el año.
(Por qué
¿Por qué quieres ser el mejor?
Quiero saber
Por qué
¿Por qué quieres ser el mejor?)
Cuenta-cuenta-cuenta dinero toda la mañana
Es lo mismo todo el año.