Traducción de la letra de la canción Lige Nu - Carmon, OG Harry

Lige Nu (original)

Ah, Willi, Willi, Wi
For de ved hvordan, at vi gør det her
Gør det så'n i mit kvarter
Den er dedikeret til de isolered'
Jeg siger, fuck jer og jeres thumbs up
Har mine egn' varer, der ska' cuttes op
C har ikk' tid til dig lige nu
Hjem', hjem', det' nok, nok
De prøver stadig' ram' jackpot
På en khabta, w’lak, stop, stop
C har ikk' tid til dig lige nu
Hjem', hjem', det' nok, nok
Lige nu
Bli’r der trykket på knapper de andre, de aldrig har set
Jeg var her fra starten og sagde, I sku' vente, ja, prøv lige at se,
hva' der sket' (Ha)
Der bli’r trykket på knapper de andre, de aldrig har set
Jeg var her fra starten og sagde, I sku' vente, ja, prøv lige at se,
hvad der sket'
Har ventet så lang tid, men nu det på tide, jeg ripper det hele derud'
Og har du problemer så puta de madre, det hele, det regner med skud
Vi' ligeglade med din indgang, vores indgang var din rude
De ved C, han er helt varm, og deres dame gi’r den til hoved
For vi trækker i tråde, som de gerne vil, og vi
Rykker de penge, som de gerne vil, så vi
(Nivå, Nivå, Nivå) Rejser lidt — holder lay low
Til land', som de alle gerne vil rejse til
Den er ladt, når vi handler med fremmede i større beløber
Så ikk' nogen stress, det foregår roligt bare så længe adam, han køber
Bare så længe adam betaler kontant, ved de, C er troværdig
C, han er retfærdig
Men spil dum og tro mig, du' færdig
Jeg siger, fuck jer og jeres thumbs up
Har mine egn' varer, der ska' cuttes op
C har ikk' tid til dig lige nu
Hjem', hjem', det' nok, nok
De prøver stadig' ram' jackpot
På en khabta, w’lak, stop, stop
C har ikk' tid til dig lige nu
Hjem', hjem', det' nok, nok
Lige nu
Bli’r der trykket på knapper de andre, de aldrig har set
Jeg var her fra starten og sagde, I sku' vente, ja, prøv lige at se,
hva' der sket' (Ha)
Der bli’r trykket på knapper de andre, de aldrig har set
Jeg var her fra starten og sagde, I sku' vente, ja, prøv lige at se,
hvad der sket'
Forestil dig junkier, der sumper, forestil dig opgange, der lugter (Bwah)
14 år gammel in the streets, voksne spørg' om mit nummer
En OG sagde til mig, glem alt om ayib, fam, det her det' kunder (Glem alt om
ayib)
Han passed' mig juu’en, mens jeg sad og fokusered' på hans guld Daytona
Para i mit ansigt fra en ung alder, det har taget skade på mig
Ralph Lauren, Ralph Lauren, mine sko er Ralph Lauren
Min trøje er Ralph Lauren
Tager forbi min nigga, møde nye folk, fresh fade på til i morgen
Glider gennem byen, som en metro, fam, jeg' langt fra doven
Glider gennem byen, som en metro, fam, jeg' langt fra doven
Spørg Ahmed, spørg Musti, et år inde i Kødbyen, kom hjem 12 om morgen
Louis Vuitton tasken fyldt med para, jeg' langtfra doven
Louis Vuitton tasken fyldt med para, jeg' langtfra doven
Spørg Gies, spørg Eies, spørg ham der Nikki, jeg' langtfra doven
Spørg Gilli, spørg T, spørg ham der C, jeg' langtfra doven
Kom og hæng med en G, du kan selv kom' og se, jeg' langtfra doven
Skubber g efter g, kan der ske, unit når vi rammer
Jeg siger, fuck jer og jeres thumbs up
Har mine egn' varer, der ska' cuttes op
C har ikk' tid til dig lige nu
Hjem', hjem', det' nok, nok
De prøver stadig' ram' jackpot
På en khabta, w’lak, stop, stop
C har ikk' tid til dig lige nu
Hjem', hjem', det' nok, nok
Lige nu
Bli’r der trykket på knapper de andre, de aldrig har set
Jeg var her fra starten og sagde, I sku' vente, ja, prøv lige at se,
hva' der sket' (Ha)
Der bli’r trykket på knapper de andre, de aldrig har set
Jeg var her fra starten og sagde, I sku' vente, ja, prøv lige at se,
hvad der sket'
(Hvad der er sket)

(traducción)

Ah, Willi, Willi, Wi
Porque saben cómo hacemos esto.
Hazlo así en mi barrio
Está dedicado a los aislados.
Yo digo vete a la mierda y tus pulgares arriba
Tengo mis propios bienes que necesitan ser cortados
C no tiene tiempo para ti en este momento
Hogar', hogar', basta, basta
Todavía están tratando de ganar el premio gordo
En un khabta, w'lak, para, para
C no tiene tiempo para ti en este momento
Hogar', hogar', basta, basta
Ahora
Los botones se presionan los otros que nunca han visto
Estuve aquí desde el principio y dije, chicos, esperen, bueno, solo traten de ver
que pasó' (Ja)
Los botones se presionan los otros que nunca han visto
Estuve aquí desde el principio y dije, chicos, esperen, bueno, solo traten de ver
qué sucedió'
He estado esperando tanto tiempo, pero ahora es el momento de romperlo todo.
Y si tienes problemas entonces puta de madre, todo el asunto, están lloviendo tiros
No nos importa tu entrada, nuestra entrada era tu ventana
Conocen a C, está bueno y su dama lo está mamando.
Porque tiramos de los hilos que ellos quieren, y nosotros
Si retiran el dinero como les gusta, entonces nosotros
(Nivel, Nivel, Nivel) Viaja un poco, mantiene el nivel bajo
A la tierra' a la que todos quieren viajar
Se cobra cuando comerciamos con extraños en cantidades mayores
Así que sin estrés, se lleva a cabo con calma mientras Adam compre
Siempre y cuando Adam pague en efectivo, saben que C es confiable.
C, él es solo
Pero hazte el tonto y créeme, ya terminaste
Yo digo vete a la mierda y tus pulgares arriba
Tengo mis propios bienes que necesitan ser cortados
C no tiene tiempo para ti en este momento
Hogar', hogar', basta, basta
Todavía están tratando de ganar el premio gordo
En un khabta, w'lak, para, para
C no tiene tiempo para ti en este momento
Hogar', hogar', basta, basta
Ahora
Los botones se presionan los otros que nunca han visto
Estuve aquí desde el principio y dije, chicos, esperen, bueno, solo traten de ver
que pasó' (Ja)
Los botones se presionan los otros que nunca han visto
Estuve aquí desde el principio y dije, chicos, esperen, bueno, solo traten de ver
qué sucedió'
Imagina drogadictos que se hunden, imagina escaleras que huelen (Bwah)
14 años en la calle adultos piden mi numero
Un OG me dijo, olvídate de ayib, fam, esto es clientes (Olvídate de
ayib)
Me pasó el juu mientras me sentaba y me enfocaba en su Daytona dorada
Para en mi cara desde una edad temprana, me ha pasado factura
Ralph Lauren, Ralph Lauren, mis zapatos son Ralph Lauren
Mi camisa es Ralph Lauren
Pasando por mi nigga, conociendo gente nueva, nuevo desvanecimiento para mañana
Deslizándome por la ciudad, como un metro, fam, estoy lejos de ser perezoso
Deslizándome por la ciudad, como un metro, fam, estoy lejos de ser perezoso
Pregúntale a Ahmed, pregúntale a Musti, un año dentro de Meat City, vuelve a casa a las 12 de la mañana
Bolso Louis Vuitton lleno de para, estoy lejos de ser perezoso
Bolso Louis Vuitton lleno de para, estoy lejos de ser perezoso
Pregúntale a Gies, pregúntale a Eies, pregúntale allí Nikki, estoy lejos de ser perezoso
Pregúntale a Gilli, pregúntale a T, pregúntale allí C, estoy lejos de ser perezoso
Ven a pasar el rato con un G, puedes venir y ver por ti mismo, estoy lejos de ser perezoso
Presionar g después de g, puede suceder, unidad cuando golpeamos
Yo digo vete a la mierda y tus pulgares arriba
Tengo mis propios bienes que necesitan ser cortados
C no tiene tiempo para ti en este momento
Hogar', hogar', basta, basta
Todavía están tratando de ganar el premio gordo
En un khabta, w'lak, para, para
C no tiene tiempo para ti en este momento
Hogar', hogar', basta, basta
Ahora
Los botones se presionan los otros que nunca han visto
Estuve aquí desde el principio y dije, chicos, esperen, bueno, solo traten de ver
que pasó' (Ja)
Los botones se presionan los otros que nunca han visto
Estuve aquí desde el principio y dije, chicos, esperen, bueno, solo traten de ver
qué sucedió'
(Lo que ha sucedido)