Traducción de la letra de la canción Drain the Labyrinth - Carpe Tenebrum

Drain the Labyrinth (original)

A breath of darkness
An existance painted in thriving red
A crown of ivy
And she danced…
The branches trying to catch her
With desirous, clawing dead love
And she tranced…
Morbid tales fill her sarcophagus
…midnight…
A timeless crown on the neverworld duchess
Dancing she comes to the storm
Slithering from the dark of her soul
To the night of the day
Bleeding in games
For tomorrow they come to drown her
Too long has she had this reign
And the dukes all present their gallant hands
For this, the last drain
A white bedroom lost in thought
Of the serpents entwined in yesterdays labyrinth
A semen spell in the cauldron red
Starts to bleed a new game
For tomorrow they come to bound her
But this they have always done
And she laughs at their gallant mucus hands
For their night never comes
A white bedroom lost in thought
Of the serpents entwined in yesterdays labyrinth
A semen spell in cauldron red
Starts to bleed a new game
Starts to bleed…

Drain the Labyrinth (traducción)

Un soplo de oscuridad
Una existencia pintada en un rojo próspero
Una corona de hiedra
Y ella bailó…
Las ramas tratando de atraparla
Con deseo, arañando el amor muerto
Y ella en trance...
Cuentos morbosos llenan su sarcófago
…doce de la noche…
Una corona atemporal para la duquesa del mundo de nunca jamás
Bailando ella viene a la tormenta
Deslizándose desde la oscuridad de su alma
A la noche del día
Sangrado en los juegos
Que mañana vienen a ahogarla
Demasiado tiempo ha tenido este reinado
Y los duques todos presentan sus manos galantes
Para esto, el último desagüe
Un dormitorio blanco perdido en sus pensamientos
De las serpientes enroscadas en el laberinto de ayer
Un hechizo de semen en el caldero rojo
Empieza a sangrar un nuevo juego
que mañana vienen a amarrarla
Pero esto siempre lo han hecho
Y ella se ríe de sus manos mucosas galantes
Porque su noche nunca llega
Un dormitorio blanco perdido en sus pensamientos
De las serpientes enroscadas en el laberinto de ayer
Un hechizo de semen en rojo caldero
Empieza a sangrar un nuevo juego
Empieza a sangrar...