Traducción de la letra de la canción Bae Back - Carson Lueders

Bae Back (original)

Oh, why’d I act so foolish
To a girl like you
Why, oh why did I do this
Now my girl is gone
And I should’ve known better
«Cause a good girl that’s gonna stick around with who doesn’t treats her bad
Forever
[Bridge}
You always say follow your love and
I took you for granted
Now I’m missing our friendship
And I still can not stand it
Girl, I know I did wrong
But here’s where I’m at
No matter what it takes
I gotta get my bae back
I gotta get my bae back
I gotta get my bae back
I’ll renew what happened
I promise girl I’ll do
What it takes to make it better
Give it up or go at it girl
I gotta get my bae back
I gotta get my bae back
I’ll be no drama
I just wanna be
The only one that’s sure your love to make
Give it up or go at it girl
My heart is in the right place
Girl the right way’s
How I wanna treat you
If you let me
Girl if I don’t do this I feel down down
Cause' I’m needing your love back around, round'
You always say follow your love and
I took you for granted
Now I’m missing our friendship
And I still can not stand it
Girl, I know I did wrong (did wrong)
But here’s where I’m at (i'm at)
No matter what it takes (yeah)
I gotta get my bae back
I gotta get my bae back
Yeah oh yeah
I gotta get my bae back
I’ll renew what happened
I promise girl I’ll do
What it takes to make it better
Give it up or go at it girl
I gotta get my bae back
I gotta get my bae back
I’ll be no drama
I just wanna be
The only one that’s sure your love to make
Give it up or go at it girl (at it girl, at it girl, at it girl)
I gotta get my bae back
Yeah
I gotta get my bae back
Oh yeah
I gotta get my bae back
I’ll renew what happened (What Happened)
I promise girl I’ll do
What it takes to make it better
Give it up or go at it girl
I gotta get my bae back
Yeah yeah
I gotta get my bae back
I’ll be no drama
I just wanna be
The only one that’s sure your love to make
Give it up or go at it girl

(traducción)

Oh, ¿por qué actué tan tonto?
A una chica como tú
¿Por qué, oh, por qué hice esto?
Ahora mi chica se ha ido
Y debería haberlo sabido mejor
«Porque una buena chica que se va a quedar con quien no la trata mal
Para siempre
[Puente}
Siempre dices sigue a tu amor y
Te di por sentado
Ahora extraño nuestra amistad
Y todavía no lo soporto
Chica, sé que hice mal
Pero aquí es donde estoy
Sin importar lo que cueste
Tengo que recuperar a mi bebé
Tengo que recuperar a mi bebé
Tengo que recuperar a mi bebé
voy a renovar lo que paso
Te prometo chica que haré
Lo que se necesita para hacerlo mejor
Ríndete o hazlo chica
Tengo que recuperar a mi bebé
Tengo que recuperar a mi bebé
no seré drama
Sólo quiero ser
El único que está seguro de que te encanta hacer
Ríndete o hazlo chica
Mi corazón está en el lugar correcto
Chica de la manera correcta
Como quiero tratarte
Si me permites
Chica, si no hago esto, me siento deprimido
Porque estoy necesitando tu amor de vuelta, ronda
Siempre dices sigue a tu amor y
Te di por sentado
Ahora extraño nuestra amistad
Y todavía no lo soporto
Chica, sé que hice mal (hice mal)
Pero aquí es donde estoy (estoy en)
No importa lo que cueste (sí)
Tengo que recuperar a mi bebé
Tengo que recuperar a mi bebé
si oh si
Tengo que recuperar a mi bebé
voy a renovar lo que paso
Te prometo chica que haré
Lo que se necesita para hacerlo mejor
Ríndete o hazlo chica
Tengo que recuperar a mi bebé
Tengo que recuperar a mi bebé
no seré drama
Sólo quiero ser
El único que está seguro de que te encanta hacer
Ríndete o ve a la chica (a la chica, a la chica, a la chica)
Tengo que recuperar a mi bebé
sí
Tengo que recuperar a mi bebé
Oh sí
Tengo que recuperar a mi bebé
Voy a renovar lo que pasó (Lo que pasó)
Te prometo chica que haré
Lo que se necesita para hacerlo mejor
Ríndete o hazlo chica
Tengo que recuperar a mi bebé
sí, sí
Tengo que recuperar a mi bebé
no seré drama
Sólo quiero ser
El único que está seguro de que te encanta hacer
Ríndete o hazlo chica