Traducción de la letra de la canción Button Up - Casa Murilo

Button Up (original)

Button up now sugar
Things are getting pretty sharp
Lay awake on fire
Clear this mess up in the dark
This was all supposed to be.
Fix the problem princess
How the snake has got you charmed
Sat alight for hours
Set off all but his alarms
This was all supposed to be
As the door slammed shut
You should have got the hint
Shake a leg now lover
Hide your eyes from all those lies
That spread like wild fire
They took the shine from your demise
This was all supposed to be
Button up now sugar
Things are getting pretty sharp
Lay awake on fire
Clear this mess up in the dark
This was all supposed to be
Big advances
As the door slammed shut
You should have got the hint
And now the sunset has its last hurrah
As the wheels locked up
You couldn´t pump the brakes
And now the radio plays its last hurrah
Hurrah
As the door slammed shut

(traducción)

Abróchate ahora azúcar
Las cosas se están poniendo bastante agudas
Despierta en llamas
Limpia este lío en la oscuridad
Todo esto se suponía que debía ser.
Soluciona el problema princesa
Cómo te ha encantado la serpiente
Se sentó encendido durante horas
Activar todas menos sus alarmas
Se suponía que todo esto era
Cuando la puerta se cerró de golpe
Deberías haber captado la pista
Sacude una pierna ahora amante
Esconde tus ojos de todas esas mentiras
Que se extendió como un reguero de pólvora
Tomaron el brillo de tu muerte
Se suponía que todo esto era
Abróchate ahora azúcar
Las cosas se están poniendo bastante agudas
Despierta en llamas
Limpia este lío en la oscuridad
Se suponía que todo esto era
Grandes avances
Cuando la puerta se cerró de golpe
Deberías haber captado la pista
Y ahora el atardecer tiene su último hurra
Mientras las ruedas se bloqueaban
No podías bombear los frenos
Y ahora la radio toca su último hurra
Hurra
Cuando la puerta se cerró de golpe