Traducción de la letra de la canción The Once and Future King (Triangle Studio) - Casamatta

The Once and Future King (Triangle Studio) (original)

Shades of darkened skies.
Days of twilight nights!
Shades of darkened skies.
Days of twilight nights!
Hard times in kingdom
Above the hills overcast is
Draft opens the windows
Let the wicked power gets clear
Cry out the names of the Saints whom you've prayed before
Witch turns to queen, domain the king
Once found fame
Has collapsed along with the faith
In hero, what could you do with this
Once and future king!
The best friend betrayed you
And lightning strikes by the plate.
Weakness devours
The king and destroys soul blades.
Find holy grail, face death prevailing.
Ride your horses to no-o-owhere
In the dark resist
Of the mind desease
Known as fear feast upon the soul
Of those who can't overcome
His power.
My lord
Now you got the holy grail!
Take your sword
Here comes the reconstruction of reign!
Turn flash – expires
Among metal – slow dying
Erase ash – keep burning
In battle – obscure me
Your time – has passed away,
The realm – will drown in pain!
Face death – my scion!
Embrace me father through the knife!

The Once and Future King (Triangle Studio) (traducción)

Sombras de cielos oscurecidos.
¡Días de noches crepusculares!
Sombras de cielos oscurecidos.
¡Días de noches crepusculares!
Tiempos difíciles en el reino
Por encima de las colinas está nublado
Proyecto abre las ventanas
Deja que el poder malvado se aclare
Grita los nombres de los santos por los que has orado antes
La bruja se convierte en reina, domina al rey
Una vez encontrada la fama
Ha colapsado junto con la fe
En héroe, ¿qué podrías hacer con esto?
¡Una vez y futuro rey!
El mejor amigo te traicionó
Y cae un rayo por el plato.
La debilidad devora
El rey y destruye las espadas del alma.
Encuentra el santo grial, enfrenta la muerte que prevalece.
Monta tus caballos a ninguna parte
En la oscuridad resistir
De la enfermedad de la mente
Conocido como fiesta del miedo en el alma
De los que no pueden vencer
Su poder.
Mi señor
¡Ahora tienes el santo grial!
toma tu espada
¡Aquí viene la reconstrucción del reinado!
Activar flash – caduca
Entre metal – muerte lenta
Borra las cenizas, sigue quemando
En la batalla, oscureceme
Tu tiempo ha pasado,
¡El reino se ahogará en dolor!
Enfréntate a la muerte, ¡mi vástago!
¡Abrázame padre a través del cuchillo!