Letras de Fall Apart - Casey James

Fall Apart (original)

I can finally sleep through the night,
Roll over to your side,
Smell your perfume,
And not feel a thing.
Hear someone say your name,
Picture your pretty face,
Not close my eyes,
And not feel a sting.
Every time I run into you,
Baby I go a little crazy inside,
Tell myself I gotta breathe,
Try to get my heart to beat.
Photographs, memories,
Fade away easily,
But you’re right here in front of me.
Won’t let me go.
Since you broke my heart,
Every time I run into you,
I fall apart.
Oh, I fall apart.
Like a shadow right by my side
There’s just no place to hide.
This little town’s never seemed so small.
I should just stay inside,
Lock the door and kill the lights.
Turn off the phone, just stare at the wall.
Every time I run into you,
Baby I go a little crazy inside,
Tell myself I gotta breathe,
Try to get my heart to beat.
Photographs, memories,
Fade away easily,
But you’re right here in front of me.
Won’t let me go.
Since you broke my heart,
Every time I run into you,
I fall apart.
I’m looking over my shoulder,
When you’re not there,
Lately I can’t go anywhere.
Every time I run into you,
Baby I go a little crazy inside,
Tell myself I gotta breathe,
Try to get my heart to beat.
Photographs, memories,
Fade away easily,
But you’re right here in front of me.
Won’t let me go.
Since you broke my heart,
Every time I run into you,
I fall apart…

(traducción)

finalmente puedo dormir toda la noche,
Ponte a tu lado,
Huele tu perfume,
Y no sentir nada.
Escuchar a alguien decir tu nombre,
Imagina tu cara bonita,
No cerrar mis ojos,
Y no sentir una picadura.
Cada vez que me encuentro contigo,
Cariño, me vuelvo un poco loco por dentro,
Me digo a mí mismo que tengo que respirar,
Intenta que mi corazón lata.
Fotografías, recuerdos,
Desvanecerse fácilmente,
Pero estás justo aquí frente a mí.
No me deja ir.
Desde que rompiste mi corazón,
Cada vez que me encuentro contigo,
Me vengo abajo.
Oh, me desmorono.
Como una sombra justo a mi lado
Simplemente no hay lugar para esconderse.
Este pequeño pueblo nunca pareció tan pequeño.
Debería quedarme adentro,
Cierra la puerta y apaga las luces.
Apaga el teléfono, solo mira la pared.
Cada vez que me encuentro contigo,
Cariño, me vuelvo un poco loco por dentro,
Me digo a mí mismo que tengo que respirar,
Intenta que mi corazón lata.
Fotografías, recuerdos,
Desvanecerse fácilmente,
Pero estás justo aquí frente a mí.
No me deja ir.
Desde que rompiste mi corazón,
Cada vez que me encuentro contigo,
Me vengo abajo.
Estoy mirando por encima de mi hombro,
Cuando no estás allí,
Últimamente no puedo ir a ningún lado.
Cada vez que me encuentro contigo,
Cariño, me vuelvo un poco loco por dentro,
Me digo a mí mismo que tengo que respirar,
Intenta que mi corazón lata.
Fotografías, recuerdos,
Desvanecerse fácilmente,
Pero estás justo aquí frente a mí.
No me deja ir.
Desde que rompiste mi corazón,
Cada vez que me encuentro contigo,
Me vengo abajo…