Traducción de la letra de la canción Sonder - Catapults

Sonder (original)

This winter’s been gracious on me
This place is losing it’s grip
And I feel like a person again
'cause you care about me
More than I had imagined
And I can’t wait
To come home
I want to catch up with you
So much has happened 'round here
So let’s sit down and see what’s new
And maybe we’ll drink some beers
We’ll stay stupid
And keep repeating
Those old insider jokes
'til it’s four a.
m
Stick around
Your place is still warm
The cold can’t freeze
What we got going on here
So I hope that you’ll stick around
This winter’s been tough on you
I know that lost has taken it’s toll
And you’re just trying to cope
But I do too
Believe me, I do
Believe me, I do
Stick around
Your place is still warm
The cold can’t freeze
What we got going on here
So I hope that you’ll stick around
Stick around

(traducción)

Este invierno ha sido amable conmigo
Este lugar está perdiendo el control
Y me siento como una persona otra vez
porque te preocupas por mi
Más de lo que había imaginado
Y no puedo esperar
Venir a casa
quiero alcanzarte
Han pasado tantas cosas por aquí
Entonces, sentémonos y veamos qué hay de nuevo.
Y tal vez bebamos algunas cervezas
nos mantendremos estúpidos
y sigue repitiendo
Esos viejos chistes internos
hasta las cuatro de la mañana.
metro
Quedarse
Tu lugar aún está cálido
El frio no puede congelar
Lo que estamos pasando aquí
Así que espero que te quedes
Este invierno ha sido duro para ti
Sé que la pérdida ha cobrado su precio
Y solo estás tratando de hacer frente
pero yo tambien
Créeme, lo hago
Créeme, lo hago
Quedarse
Tu lugar aún está cálido
El frio no puede congelar
Lo que estamos pasando aquí
Así que espero que te quedes
Quedarse