Traducción de la letra de la canción I Speak Hate - Cavalera Conspiracy

I Speak Hate (original)

I’m hurricane
I’ve been betrayed
Locked in a cage
And now i speak hate.
It was murder
Done by the orders
Blame on me
And now i learn to hate.
I was a prize fighter
I hit them harder
But this is war
And now i speak hate.
Fighting for my pride
Fighting for my life
Fighting to survive
And now i speak hate.
Hatred, killing
Killing the hate, killing the hate.
Hatred, killing
Killing the hate, killing the hate.
I speak hate — do you understand?
I speak hate
I speak hate — do you understand?
I speak hate
I speak hate — can’t you understand?
I speak hate
I speak hate — can’t you understand?
I speak hate
When I was in prison
I refused to be
Treated like and animal
And now I speak hate
In solitary
They throw my body
Total solitude
And now I speak hate.
I am a monster
Rejected by the world
A menace to society
And now I speak hate.
Fighting for my pride
Fighting for my life
Fighting to survive
And now I speak hate.
Hatred, killing
Killing the hate, killing the hate.
Hatred, killing
Killing the hate, killing the hate.
I speak hate — do you understand?
I speak hate
I speak hate — do you understand?
I speak hate
I speak hate — can’t you understand?
I speak hate
I speak hate — can’t you understand?
I speak hate
I speak the language of hate
You won’t misunderstand me
I speak the language of hate
I’ll make you understand me.
Speak.
Hate.

I Speak Hate (traducción)

soy huracan
he sido traicionado
Encerrado en una jaula
Y ahora hablo de odio.
fue un asesinato
Hecho por las órdenes
Mi culpa
Y ahora aprendo a odiar.
yo era un boxeador premiado
los golpeo mas fuerte
Pero esto es guerra
Y ahora hablo de odio.
Luchando por mi orgullo
luchando por mi vida
Luchando para sobrevivir
Y ahora hablo de odio.
Odio, matar
Matar el odio, matar el odio.
Odio, matar
Matar el odio, matar el odio.
Hablo odio, ¿entiendes?
hablo odio
Hablo odio, ¿entiendes?
hablo odio
Hablo odio, ¿no puedes entender?
hablo odio
Hablo odio, ¿no puedes entender?
hablo odio
Cuando estaba en la carcel
me negué a ser
Tratado como un animal
Y ahora hablo odio
en solitario
tiran mi cuerpo
soledad total
Y ahora hablo de odio.
Yo soy un moustro
Rechazado por el mundo
Una amenaza para la sociedad
Y ahora hablo de odio.
Luchando por mi orgullo
luchando por mi vida
Luchando para sobrevivir
Y ahora hablo de odio.
Odio, matar
Matar el odio, matar el odio.
Odio, matar
Matar el odio, matar el odio.
Hablo odio, ¿entiendes?
hablo odio
Hablo odio, ¿entiendes?
hablo odio
Hablo odio, ¿no puedes entender?
hablo odio
Hablo odio, ¿no puedes entender?
hablo odio
Hablo el lenguaje del odio
no me malinterpretarás
Hablo el lenguaje del odio
Haré que me entiendas.
Hablar.
Odio.