Letras de Donna Donna - Çeşitli Sanatçılar

Donna Donna - Çeşitli Sanatçılar
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Donna Donna, artista - Çeşitli Sanatçılar. canción del álbum Dünya Devrim Şarkıları, en el genero Музыка мира
Fecha de emisión: 29.06.1997
Etiqueta de registro: KALAN SES GÖRÜNTÜ
Idioma de la canción: inglés

Donna Donna

(original)
On a wagon bound for market
There’s a calf with a mournful eye
High above him there’s a swallow
Winging swiftly through the sky
How the winds are laughing
They laugh with all their might
Laugh and laugh the whole day through
And half the summer’s night
Donna, donna, donna, donna
Donna, donna, donna, don
Donna, donna, donna, donna
Donna, donna, donna, don
Stop complaining, said the farmer
Who told you a calf to be?
Why don’t you have wings to fly with
Like the swallow so proud and free?
How the winds are laughing
They laugh with all their might
Laugh and laugh the whole day through
And half the summer’s night
Donna, donna, donna, donna etc.
Calves are easily bound and slaughtered
Never knowing the reason why
But whoever treasures freedom
Like the swallow has learned to fly
How the winds are laughing
They laugh with all their might
Laugh and laugh the whole day through
And half the summer’s night
Donna, donna, donna, donna etc.
(traducción)
En un vagón con destino al mercado
Hay un becerro con un ojo triste
Muy por encima de él hay una golondrina
Volando rápidamente a través del cielo
Cómo se ríen los vientos
Se ríen con todas sus fuerzas.
Ríete y ríete todo el día
Y la mitad de la noche de verano
Donna, donna, donna, donna
donna, donna, donna, don
Donna, donna, donna, donna
donna, donna, donna, don
Deja de quejarte, dijo el granjero.
¿Quién te dijo que fueras un ternero?
¿Por qué no tienes alas para volar?
¿Como la golondrina tan orgullosa y libre?
Cómo se ríen los vientos
Se ríen con todas sus fuerzas.
Ríete y ríete todo el día
Y la mitad de la noche de verano
Donna, donna, donna, donna, etc.
Los terneros se atan y sacrifican fácilmente.
Nunca sabiendo la razón por la cual
Pero quien atesora la libertad
Como la golondrina ha aprendido a volar
Cómo se ríen los vientos
Se ríen con todas sus fuerzas.
Ríete y ríete todo el día
Y la mitad de la noche de verano
Donna, donna, donna, donna, etc.
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Bella Ciao 1997
Che Guevara 1997
Ay Carmela 1997
Venceremos 1997
Cabo Parano ft. Çeşitli Sanatçılar, Stephy Haik 2008
Kalbime Hasretin Zehri Döküldü ft. Çeşitli Sanatçılar 1994
Mey İçerken Düştü Aksin Camıma ft. Çeşitli Sanatçılar 1994
Seni Herkseten Kıskanıyorum ft. Çeşitli Sanatçılar 1994
Semt-i Dildare Bu Demler ft. Çeşitli Sanatçılar 1994
Bir Nigah Et Ne Olur Halime ft. Çeşitli Sanatçılar 1994
Gönül Durmaz Su Gibi Çağlar ft. Çeşitli Sanatçılar 1994
Hivran-ı Elem Açtı Yine Sinede Yare ft. Çeşitli Sanatçılar 1994
Aylar Geçiyor ft. Çeşitli Sanatçılar 1994
Bir Gönlüme Bir Hal-i Perişanıma ft. Çeşitli Sanatçılar 1994
Koklasam Saçlarını ft. Çeşitli Sanatçılar 1994
Nihansın Dideden ft. Çeşitli Sanatçılar 1994
Gönül Yarasından Acı Duyarlar ft. Çeşitli Sanatçılar 1994
Kalmadı Bende Ne Arzu Ne Gönül ft. Çeşitli Sanatçılar 1994
Geçti Ömrüm ft. Çeşitli Sanatçılar 1994
Kimseye Etmem Şikayet ft. Çeşitli Sanatçılar 1994

Letras de artistas: Çeşitli Sanatçılar