| Afterglow (original) | Afterglow (traducción) |
|---|---|
| In the field of my soul | En el campo de mi alma |
| I lay down and awake? | ¿Me acuesto y despierto? |
| With the knowledge | con el conocimiento |
| Of the once forgotten | De los una vez olvidados |
| Seeking harmony within myself | Buscando la armonía dentro de mí |
| An afterglow of a vague memory | Un resplandor de un vago recuerdo |
| Softly veils my demise | Suavemente vela mi muerte |
| Excelling myself in my own | Superándome a mí mismo en lo mío |
| …betrayal | …traición |
| Drowned in oceans of vice | Ahogado en océanos de vicio |
| Virtue is lost | La virtud se pierde |
| Exiled into the barest part | Exiliado en la parte más desnuda |
| Of my own nature | De mi propia naturaleza |
| Another afterglow of the past | Otro resplandor del pasado |
| Now softly veils my plight | Ahora vela suavemente mi situación |
| Disgracefully I am the beholder | Desgraciadamente soy el espectador |
| Of this tragedy | De esta tragedia |
| Condemned to be my own… | Condenado a ser mío... |
| Antagonist | Antagonista |
