| Summer Smoke (original) | Summer Smoke (traducción) |
|---|---|
| The summer smoke filled up the sky | El humo del verano llenó el cielo |
| And then she spoke: «Let's kill tonight» | Y luego habló: «Vamos a matar esta noche» |
| Your hands are cold, bad circulation | Tus manos están frías, mala circulación. |
| Or so I’m told but how would she fake it? | O eso me dijeron, pero ¿cómo lo fingiría? |
| Can we erase it? | ¿Podemos borrarlo? |
| Because there’s nothing there but two empty spaces | Porque no hay nada más que dos espacios vacíos |
| The summer air had me feeling tired | El aire de verano me hizo sentir cansado |
| Now she’s not there but how could I find her? | Ahora ella no está allí, pero ¿cómo podría encontrarla? |
| Out in the water? | ¿En el agua? |
| Is she drowning there? | ¿Se está ahogando allí? |
| Nobody stopped her | nadie la detuvo |
| Are we feeling this? | ¿Estamos sintiendo esto? |
| Am I feeling this? | ¿Estoy sintiendo esto? |
| Are you feeling this? | ¿Estás sintiendo esto? |
| Are we feeling this? | ¿Estamos sintiendo esto? |
| I am feeling this | estoy sintiendo esto |
