| keep on rocking (original) | keep on rocking (traducción) |
|---|---|
| ぶつかって泣いて笑って | Chocar, llorar, reír |
| 朝がきて忘れて | olvida la mañana |
| こうやって雲こえてたい | Quiero vencer las nubes así |
| I’m just making, making, the whole of life | Solo estoy haciendo, haciendo, toda la vida |
| ちょっとぬけだそうよ | Parece estar un poco fuera del camino |
| ウズウズしているんでしょう? | ¿Estás enfermo? |
| 金色にときめく自由をあいしてる | Tengo la libertad de revolotear en oro |
| 窮屈な世界にはイヤイヤ | Lo odio en un mundo estrecho |
| 止めないで | no te detengas |
| We’re just making the whole of life | Solo estamos haciendo la vida entera |
| So just making the whole of life, you know? | Así que simplemente haciendo la vida entera, ¿sabes? |
| You know, you know | Tu sabes tu sabes |
| ぶつかって泣いて笑って | Chocar, llorar, reír |
| 朝がきて忘れて | olvida la mañana |
| こうやって雲こえてたい | Quiero vencer las nubes así |
| I’m just making, making, the whole of life | Solo estoy haciendo, haciendo, toda la vida |
| むきだしのわたしは | estoy desnudo |
| 羽が生えたみたい | Parece que las plumas han crecido. |
| 夢中でときめく自由を飛んでるの | Estoy loco por la libertad de volar |
| Keep on rocking baby | Sigue meciendo al bebé |
| 汗まみれの夢を | sueños sudorosos |
| ばらまいていたいの | quiero dispersarme |
| 凍ったハートは捨てたわ | Tiré el corazón congelado |
| どこまでもまぶしい | deslumbrante para siempre |
| ラララララ | La la la la la |
| This is my life | Esta es mi vida |
| Movin' on | Superar |
| This is your life | Esta es tu vida |
| Movin' on | Superar |
