Traducción de la letra de la canción NO MORE CAKE - Chai

NO MORE CAKE (original)

Thank you for reminding me your daily makeup routine
Thank you for reminding me your daily makeup routine
But look at you
That’s way too much, that’s way too much
You’re not a cake
Look at you, that’s way too much
Your face is made up like a cake
Thank you for reminding me your daily makeup routine
Thank you for reminding me your daily makeup routine
But look at you
That’s way too much, that’s way too much
You’re not a cake
Look at you, that’s way too much
Your face is made up like a cake
It’s so nice of you
But please leave me alone
Let me show you how it’s done
I am the answer, look at my face
It’s so nice of you
But please leave me alone
Let me show you how it’s done
I am the answer, look at my face
I can’t recognize you anymore
I want to eat the cake, it’s not a face
I can’t recognize you anymore
I want to eat the cake, it’s not a face
I can live on
I can live on
I can live on without you
バターにエッグミックス&ミックス
まぜてチョコレイト溶かしてgo!
泡立たしてソフトハンドミキササイズ
まぜてチョコレイト溶かしてgo!
流しこ～んでオーブンでbake!
ビターチョコレイト刻んでボウル
ラストハンドミキシングでクリームget!
これがHow to make chocolate cake
I can’t recognize you anymore (I am the answer, look at my face)
I can’t recognize you anymore (I am the answer, look at my face)
I can’t recognize you anymore (I am the answer, look at my face)
I can’t recognize you anymore (I am the answer, look at my face)

NO MORE CAKE (traducción)

Gracias por recordarme tu rutina diaria de maquillaje.
Gracias por recordarme tu rutina diaria de maquillaje.
pero mírate
Eso es demasiado, eso es demasiado
no eres un pastel
Mírate, eso es demasiado
Tu cara está maquillada como un pastel.
Gracias por recordarme tu rutina diaria de maquillaje.
Gracias por recordarme tu rutina diaria de maquillaje.
pero mírate
Eso es demasiado, eso es demasiado
no eres un pastel
Mírate, eso es demasiado
Tu cara está maquillada como un pastel.
Es tan amable de tu parte
Pero por favor déjame en paz
Déjame mostrarte cómo se hace
Yo soy la respuesta, mira mi cara
Es tan amable de tu parte
Pero por favor déjame en paz
Déjame mostrarte cómo se hace
Yo soy la respuesta, mira mi cara
ya no puedo reconocerte
Quiero comer el pastel, no es una cara.
ya no puedo reconocerte
Quiero comer el pastel, no es una cara.
puedo vivir
puedo vivir
Puedo vivir sin ti
Mezcla de huevo y mezcla con mantequilla
Mezclar y derretir el chocolate y ¡listo!
Tamaño de la batidora manual de espuma y suave
Mezclar y derretir el chocolate y ¡listo!
¡Ponlo en el horno y hornea!
Bol troceado de chocolate amargo
¡Llévate la crema con la mezcla de última mano!
Así es como hacer pastel de chocolate
Ya no puedo reconocerte (Soy la respuesta, mírame a la cara)
Ya no puedo reconocerte (Soy la respuesta, mírame a la cara)
Ya no puedo reconocerte (Soy la respuesta, mírame a la cara)
Ya no puedo reconocerte (Soy la respuesta, mírame a la cara)