Traducción de la letra de la canción Who U Represent - Channel Live

Who U Represent (original)

Freestyle phonetic, check out the way I set it
Sharp like an ax get waxed or get beheaded
Metaphysical, lyricals, I slay ya with my syllables
I gotta hold the Planet so you know my raps are Digable
Praises to the DJ came correct when I was tested
Potentials infinite, Development’s never Arrested
Contested, never pull the lever like a slot
Wanna pass through the gears I beam ya up like I was Scott
Tearing shit is glaring while ya staring at the test
Steal the ride while I vibe with my Tribe on a Quest
To the Pharcyde
Props to my Maestro man, DJ catched it while I flex it
Now pass to MC Kam
Back on a path now I Trailblaze another verse
Like Portland I got Heavy D but never need to curse
Ladies be chasing like I was Mr. Softee
My flavor is the Grand Puba Maxwell House Coffee
(Who ya represent?!) We represent hip hop
Kicking mad metaphors that just can’t stop
(Who ya represent?!) We represent hip hop
Kicking mad metaphors I just can’t stop
For Pete Sake let me Rock, spark this
I see/C an L gives me Smooth flow
Yo, yo take this metaphor slow
Cause it’s gradual, lay back it’s Casual
I Channel Live and if you can’t catch it I’m dragging you
Through my Organized sights of Konfusion still exists
Get Funkee like Del, tattooing MC’s like Hieroglyphics
I kick the real to the Public so I’m an Enemy
I Souljah Sister/since the scene get respect like the queen
I give it to 'em then I’m Swayze
A Hoodlum that’s Intelligent for the Books
To keep from going Krazy like Drayz
A Poor but Righteous Teacher for the dead
The diabolical from the Soul, De La Soul however said
Now press the QB, you can’t brand me with an X
Cause my Clan rolls thick to light MC’s quick
Like a Flash I’m Kool like Hercules
So I’m Black like Africa so I Bam on the boom bap
(Who ya represent?!) We represent hip hop
Kicking mad metaphors that just can’t stop
(Who ya represent?!) We represent hip hop
Kicking mad metaphors I just can’t stop
Yeah, this the way we rolling in '94, you know what I’m saying?
Straight lyrical concept, going out to all those who understand
You can’t disrespect and get with it you know what I’m saying?
Going out to my man TJ, Noe, and Disco, Feeds the Music
A Noisy Neighbors, rocking like that
Going out to my man Salaam, uh-huh and all those Buckshot, Buckshot
(Peace, yo-yo, peace to the original freestyle heads, my man Louie Lou in
Memphis,, Joey Ski, the Large Ski
All original heads…

(traducción)

Fonética de estilo libre, mira cómo lo configuré
Afilado como un hacha, encerado o decapitado
Metafísica, lírica, te mato con mis sílabas
Tengo que sostener el planeta para que sepas que mis raps son Digable
Los elogios al DJ fueron correctos cuando me hicieron la prueba
Potenciales infinitos, el desarrollo nunca se detiene
Disputado, nunca tire de la palanca como una tragamonedas
Quiero pasar a través de los engranajes Te transporto como si fuera Scott
Desgarrar mierda es deslumbrante mientras miras la prueba
Roba el viaje mientras vibro con mi tribu en una búsqueda
A la Farmacia
Apoyos a mi Maestro hombre, DJ lo atrapó mientras lo flexiono
Ahora pasa a MC Kam
De vuelta en un camino ahora Trailblaze otro verso
Como Portland, obtuve Heavy D, pero nunca necesito maldecir
Las damas están persiguiendo como si fuera el Sr. Softee
Mi sabor es el Grand Puba Maxwell House Coffee
(¡¿A quién representas?!) Representamos el hip hop
Pateando metáforas locas que simplemente no pueden parar
(¡¿A quién representas?!) Representamos el hip hop
Pateando metáforas locas que simplemente no puedo parar
Por el bien de Pete, déjame rockear, encender esto
Veo/C an L me da un flujo suave
Oye, toma esta metáfora con calma
Porque es gradual, recuéstate, es casual
Canalizo en vivo y si no puedes atraparlo, te estoy arrastrando
A través de mis vistas organizadas de Konfusion todavía existe
Consigue Funkee como Del, tatuando MC como jeroglíficos
Pateo lo real al público, así que soy un enemigo
I Souljah Sister/desde que la escena recibe respeto como la reina
Se los doy y luego soy Swayze
Un matón que es inteligente para los libros
Para evitar volverse loco como Drayz
Un maestro pobre pero justo para los muertos
El diabólico del Alma, De La Soul sin embargo dijo
Ahora presiona QB, no puedes marcarme con una X
Porque mi Clan rueda de grueso a ligero MC's rápido
Como un Flash, soy Kool como Hércules
Así que soy negro como África, así que Bam en el boom bap
(¡¿A quién representas?!) Representamos el hip hop
Pateando metáforas locas que simplemente no pueden parar
(¡¿A quién representas?!) Representamos el hip hop
Pateando metáforas locas que simplemente no puedo parar
Sí, así es como rodamos en el 94, ¿sabes a lo que me refiero?
Concepto lírico directo, saliendo a todos aquellos que entienden
No puedes faltarle el respeto y aceptarlo, ¿sabes lo que digo?
Salir con mi amigo TJ, Noe y Disco, alimenta la música
A Noisy Neighbors, rockeando así
Saliendo con mi hombre Salaam, uh-huh y todos esos Buckshot, Buckshot
(Paz, yo-yo, paz para los jefes de estilo libre originales, mi hombre Louie Lou en
Memphis, Joey Ski, el esquí grande
Todas las cabezas originales...