Traducción de la letra de la canción Sorrow Descending - Chaostar

Sorrow Descending (original)

For a marble, without shape…
For inscriptions, not to obliterate…
Don’t cry, for my vain strife…
Death will always thrive where love hides…
Sorrow descending…
Mounting the throne, time rolls
Sunday ending but Sunday dawns…
For the dice with death, I pray again!
Halo of obedience, your chamber’s Kingdom!
Sorrow descending, my soul ascends!
Alas!
Long live with the dead!
My soul ascends, my vows were kept

(traducción)

Por una canica, sin forma…
Para inscripciones, no para borrar…
No llores, por mi vana lucha…
La muerte siempre prosperará donde se esconde el amor...
Tristeza descendiendo…
Montando el trono, el tiempo rueda
Termina el domingo pero amanece el domingo…
¡Por los dados con la muerte, rezo de nuevo!
¡Halo de obediencia, Reino de tu cámara!
¡Dolor que desciende, mi alma asciende!
¡Pobre de mí!
¡Viva con los muertos!
Mi alma asciende, mis votos se cumplieron