| Spooky Action (original) | Spooky Action (traducción) |
|---|---|
| Little foxes in our foxholes | Pequeños zorros en nuestras trincheras |
| On a tin can phone | En un teléfono de lata |
| Shine a flashlight on the mirror | Brilla una linterna en el espejo |
| Send a signal in Morse Code | Enviar una señal en Código Morse |
| When you step upon a needle | Cuando pisas una aguja |
| It goes straight to my heart | Va directo a mi corazón |
| Spooky action at a distance | Acción espeluznante a distancia |
| We’re together and apart | estamos juntos y separados |
| Are you thinking what I’m thinking | Estás pensando lo que estoy pensando |
| At the same exact time | A la misma hora exacta |
| If you’re out there somewhere listening | Si estás en algún lugar escuchando |
| Will you sing down the wire | ¿Cantarías por el cable? |
| Sing down the wire | Canta por el cable |
| Like the needle of a compass | Como la aguja de una brújula |
| I know right where you are | Sé justo dónde estás |
| Down the handle of the ladle | Por el mango del cucharón |
| Little dipper to north star | Cazo pequeño a estrella del norte |
| From the treehouse send a letter | Desde la casa del árbol envía una carta |
| At the end of a string | Al final de una cadena |
| Write it in our secret language | Escríbelo en nuestro lenguaje secreto |
| In invisible ink | En tinta invisible |
