Traducción de la letra de la canción Night Heat - Cheap Talk

Night Heat (original)

Turn the radio up, let’s go
Put the top down, take it slow
Sunset with a neon glow
Whatcha say baby, I’m thinkin' maybe
Feel a spark when you touch my hand
Daydreamin' of a hot romance
I been waitin' all night long
For us to be alone
Let’s take it, let’s take it
Let’s take it, let’s take it
Ooh (Into slow motion)
Then make it, then make it
Then make it, then make it
Then make it (Rock like the ocean)
Take me for a ride
Let’s make some night heat, night heat
In the backseat
We don’t have to say goodnight
In the backseat
Head lights in the rearview
Makin' silhouettes of me and you
Electric rendezvous
You got me so excited
I think I like it
Hearts racing when we hit the gas
Stop, rewind, make it last
I been waiting all night long
For us to be alone
Let’s take it, let’s take it
Let’s take it, let’s take it
Ooh (Into slow motion)
Then make it, then make it
Then make it, then make it
Then make it (Rock like the ocean)
Take me for a ride
Let’s make some night heat, night heat
In the backseat
We don’t have to say goodnight
In the backseat
Attention driver, please step out of the vehicle
Let’s take it, let’s take it
Let’s take it, let’s take it
Ooh (Into slow motion)
Then make it, then make it
Then make it, then make it
Then make it (Rock like the ocean)
Take me for a ride
In the backseat, in the backseat
We don’t have to say goodnight
In the backseat
Take me for a ride
Let’s make some night heat, night heat
In the backseat
We don’t have to say goodnight
In the backseat
Take me for a ride
Let’s make some night heat, night heat
In the backseat
We don’t have to say goodnight
In the backseat

(traducción)

Sube la radio, vamos
Baja la capota, tómalo con calma
Puesta de sol con un resplandor de neón
Qué dices bebé, estoy pensando que tal vez
Siente una chispa cuando tocas mi mano
Soñando despierto con un romance caliente
He estado esperando toda la noche
Para que estemos solos
Vamos a tomarlo, vamos a tomarlo
Vamos a tomarlo, vamos a tomarlo
Ooh (En cámara lenta)
Entonces hazlo, luego hazlo
Entonces hazlo, luego hazlo
Entonces hazlo (Rock como el océano)
Llevame a pasear
Hagamos un poco de calor nocturno, calor nocturno
en el asiento trasero
No tenemos que decir buenas noches
en el asiento trasero
Faros delanteros en el retrovisor
Haciendo siluetas de mí y de ti
Cita eléctrica
Me tienes tan emocionado
Creo que me gusta
Corazones acelerados cuando pisamos el acelerador
Detener, rebobinar, hacer que dure
He estado esperando toda la noche
Para que estemos solos
Vamos a tomarlo, vamos a tomarlo
Vamos a tomarlo, vamos a tomarlo
Ooh (En cámara lenta)
Entonces hazlo, luego hazlo
Entonces hazlo, luego hazlo
Entonces hazlo (Rock como el océano)
Llevame a pasear
Hagamos un poco de calor nocturno, calor nocturno
en el asiento trasero
No tenemos que decir buenas noches
en el asiento trasero
Atención conductor, bájese del vehículo.
Vamos a tomarlo, vamos a tomarlo
Vamos a tomarlo, vamos a tomarlo
Ooh (En cámara lenta)
Entonces hazlo, luego hazlo
Entonces hazlo, luego hazlo
Entonces hazlo (Rock como el océano)
Llevame a pasear
En el asiento trasero, en el asiento trasero
No tenemos que decir buenas noches
en el asiento trasero
Llevame a pasear
Hagamos un poco de calor nocturno, calor nocturno
en el asiento trasero
No tenemos que decir buenas noches
en el asiento trasero
Llevame a pasear
Hagamos un poco de calor nocturno, calor nocturno
en el asiento trasero
No tenemos que decir buenas noches
en el asiento trasero