Traducción de la letra de la canción How Many Days - CHED, Hector

How Many Days (original)

How many days will it take?
How many nights will I break?
Don’t wanna carry this weight
How many days will it take?
Now demons keep me awake
The darkness takes me away
And though I know it’s too late
My demons keep me awake
Shadows call out my name
In this city of pain
I don’t wanna suffer in vain
But shadows call out my name
I’m getting sick of this game
It always turns out the same
It’s gonna drive me insane
I’m getting sick of this game

How Many Days (traducción)

¿Cuántos días tardará?
¿Cuántas noches romperé?
No quiero llevar este peso
¿Cuántos días tardará?
Ahora los demonios me mantienen despierto
La oscuridad me lleva
Y aunque sé que es demasiado tarde
Mis demonios me mantienen despierto
Las sombras gritan mi nombre
En esta ciudad de dolor
No quiero sufrir en vano
Pero las sombras gritan mi nombre
Me estoy cansando de este juego
Siempre resulta lo mismo
Me va a volver loco
Me estoy cansando de este juego