Traducción de la letra de la canción Call Me By My Name - Cherry

Call Me By My Name (original)

There’s something in her eyes
You know that I won’t lie to you
I’ve seen you in her eyes
Know that I don’t mind do you?
Will she call you by your name?
There’s darkness in her eyes
A feeling I deny in you
I hate that you don’t see
The way that we could be tonight
But you knew, you knew
You’re figuring out now
Your head in the clouds, is this love again?
Just call me I’m a little bit over the way we are, lover.
I’m here again
Will you call me by my name
Apart from you tonight
You know this isn’t right do you
I know you’re in my eyes
The way that he now alright
Well I do I do
You’re figuring out now
Your head in the clouds, is this love again?
Just call me I’m a little bit over the way we are, lover.
I’m here again
Will you call me by my name
Your love will always fall apart will
But I remember I remember
Your skin when we were in the dark
Will I remember your name right?
You’re just too bright
In the daylight
Well I’m falling for you now it feels right
I’m falling for you cause you’re too bright
In the daylight
You’re just too bright

Call Me By My Name (traducción)

Hay algo en sus ojos
sabes que no te voy a mentir
te he visto en sus ojos
Sabes que no me importa, ¿a ti?
¿Te llamará por tu nombre?
Hay oscuridad en sus ojos
Un sentimiento que niego en ti
Odio que no veas
La forma en que podríamos ser esta noche
Pero lo sabías, lo sabías
te estas dando cuenta ahora
Tu cabeza en las nubes, ¿es esto amor otra vez?
Solo llámame, estoy un poco por encima de nuestra forma de ser, amante.
Estoy aquí otra vez
¿Me llamarás por mi nombre?
Aparte de ti esta noche
Sabes que esto no está bien, ¿verdad?
Sé que estás en mis ojos
La forma en que ahora está bien
Bueno, lo hago, lo hago
te estas dando cuenta ahora
Tu cabeza en las nubes, ¿es esto amor otra vez?
Solo llámame, estoy un poco por encima de nuestra forma de ser, amante.
Estoy aquí otra vez
¿Me llamarás por mi nombre?
Tu amor siempre se derrumbará
Pero recuerdo recuerdo
Tu piel cuando estábamos en la oscuridad
¿Recordaré tu nombre, verdad?
Eres demasiado brillante
En la luz del dia
Bueno, me estoy enamorando de ti ahora se siente bien
Me estoy enamorando de ti porque eres demasiado brillante
En la luz del dia
Eres demasiado brillante