Traducción de la letra de la canción Wasted Nun - Cherry Glazerr

Wasted Nun (original)

Flesh and bones, giving in
I can’t see the fog I’m in
But it’s there, in my eyes
In my car, in the sky
I’m so tired, weekend in
I’m an unproductive sin
Special lady with her issues
You can sue me if I kiss you
I’m a wasted girl and I don’t know how
I’m a wasted girl and I don’t know how
I’m a wasted girl, I’m a wasted girl
I’m a wasted nun and I don’t have fun
Turn over, turn over, turn over
Make myself tough, making my commotion
Going through these motions
Let me in through the door
I can’t find it if you hide it
Under my skin, I need more
I won’t mind it if I find it
I’m a wasted girl and I don’t know how
I’m a wasted girl and I don’t know how
I’m a wasted girl, I’m a wasted girl
I’m a wasted nun and I don’t have fun
Flesh and bones, giving in
I can’t see the fog I’m in
But it’s there, in my eyes
In my car, in the sky
I’m so tired, weekend in
I’m an unproductive sin
Special lady with her issues
You can sue me if I kiss you
I’m a wasted girl, I’m a wasted girl
I’m a wasted nun and I don’t have fun

Wasted Nun (traducción)

Carne y huesos, cediendo
No puedo ver la niebla en la que estoy
Pero está ahí, en mis ojos
En mi carro, en el cielo
Estoy tan cansada, fin de semana en
Soy un pecado improductivo
Dama especial con sus problemas.
Puedes demandarme si te beso
Soy una chica perdida y no sé cómo
Soy una chica perdida y no sé cómo
Soy una chica desperdiciada, soy una chica desperdiciada
Soy una monja desperdiciada y no me divierto
Dar la vuelta, dar la vuelta, dar la vuelta
Hacerme duro, haciendo mi conmoción
Pasando por estos movimientos
Déjame entrar por la puerta
No puedo encontrarlo si lo escondes
Debajo de mi piel, necesito más
No me importará si lo encuentro
Soy una chica perdida y no sé cómo
Soy una chica perdida y no sé cómo
Soy una chica desperdiciada, soy una chica desperdiciada
Soy una monja desperdiciada y no me divierto
Carne y huesos, cediendo
No puedo ver la niebla en la que estoy
Pero está ahí, en mis ojos
En mi carro, en el cielo
Estoy tan cansada, fin de semana en
Soy un pecado improductivo
Dama especial con sus problemas.
Puedes demandarme si te beso
Soy una chica desperdiciada, soy una chica desperdiciada
Soy una monja desperdiciada y no me divierto