Traducción de la letra de la canción Stranger Things - Chief Kelly, Nik Gienger

Stranger Things (original)

I don’t mind being low, I don’t mind being low
Been a while since I’ve been shown, what I’ve been missing
Missing all along
I tried my best as long as I could, maybe not as long as I should’ve
I hope that you are mine this time around
Cause baby I lost all respect for ya
Slow down, slow down, use your words
I ain’t listening cause I don’t got a reason, girl
You ain’t nothing but the past to me, pass the weed
Stranger things have happened to me
(I don’t mind being low, I don’t mind being low)
Inside I found myself, I feel alive alone again
She took my heart and all my sanity
Baby I loved you, I hate you, I try
Do you feel how I feel?
Does he love you like I will?
I could break down, but I’m breathing
I don’t know if I’m fine
I’m feeling tired, I’m feeling down again
She wants me higher, but I can’t fly again
My desire that keeps me coming in
It keeps me trying (keeps me trying)

(traducción)

No me importa estar bajo, no me importa estar bajo
Ha pasado un tiempo desde que me mostraron, lo que me estaba perdiendo
perdido todo el tiempo
Hice mi mejor esfuerzo mientras pude, tal vez no tanto como debería haberlo hecho.
Espero que seas mía esta vez
Porque cariño, te perdí todo el respeto
Reduzca la velocidad, reduzca la velocidad, use sus palabras
No estoy escuchando porque no tengo una razón, chica
No eres nada más que el pasado para mí, pásame la hierba
Me han pasado cosas más extrañas
(No me importa estar bajo, no me importa estar bajo)
Adentro me encontré, me siento vivo solo otra vez
Ella tomó mi corazón y toda mi cordura
Bebé te amé, te odio, lo intento
¿Sientes como yo me siento?
¿Él te ama como yo lo haré?
Podría romperme, pero estoy respirando
no se si estoy bien
Me siento cansado, me siento deprimido otra vez
Ella me quiere más alto, pero no puedo volar de nuevo
Mi deseo que me mantiene entrando
Me mantiene intentando (me mantiene intentando)