Traducción de la letra de la canción Red Eyes - Chills

Red Eyes (original)

Night skies with the red eyes
Kush coma be my bedtime
Too high, can’t read the signs
Straight through the red lights
Only see my dream sight
Mesmerized like light bright
I’m on the grind, all of the time
You want it too, but you never try
First problem you show fright
I’ve been at it like all night
You know the path, but you acting blind
I say the truth, but you wanna fight
Things get hairy, sign of the times
I’m out of town, I hopped on a flight
(hopped on a flight, hopped on a flight
I’m out of town, I hopped on a flight)
Night skies with the red eyes
Kush coma be my bedtime
Too high, can’t read the signs
Straight through the red lights
Only see my dream sight
Mesmerized like light bright
I’m on the grind, all of the time
You want it too, but you never try
Talking like down with the shit, what you say?
Honestly I do not care either way
Sour D got me like roaming them plains
Only girl I ever love Mary J
Fuck a bed, sleep on the floor anyways
Make a play like a Madden game
Backwoods and Juicy Jays, roll it all your way
Off the potion straight trippin'
On her knees like religion
Can’t believe I really did it
She acting fake, I know she ain’t with it
Stabbed in the back like a misfit
Broke the bowl, use a drill bit
On her teeth be the pill grit
I put it in then she grin
I be a demon, we sin
Lodi Dodi, juice and gin
Said I would stop but I’m at it again
(said I would stop but I’m at it again)
Night skies with the red eyes
Kush coma be my bedtime
Too high, can’t read the signs
Straight through the red lights
Only see my dream sight
Mesmerized like light bright
I’m on the grind, all of the time
You want it too, but you never try
First problem you show fright
I’ve been at it like all night
You know the path, but you acting blind
I say the truth, but you wanna fight
Things get hairy, sign of the times
I’m out of town, I hopped on a flight
(hopped on a flight, hopped on a flight
I’m out of town, I hopped on a flight)
Night skies with the red eyes
Kush coma be my bedtime
Too high, can’t read the signs
Straight through the red lights
Only see my dream sight
Mesmerized like light bright
I’m on the grind, all of the time
You want it too, but you never try

Red Eyes (traducción)

Cielos nocturnos con los ojos rojos
Kush coma sea mi hora de dormir
Demasiado alto, no puedo leer las señales
Directamente a través de las luces rojas
Solo veo la vista de mis sueños
hipnotizado como la luz brillante
Estoy en la rutina, todo el tiempo
Tú también lo quieres, pero nunca lo intentas
Primer problema que muestras miedo
He estado en eso como toda la noche
Conoces el camino, pero actúas a ciegas
Digo la verdad, pero quieres pelear
Las cosas se ponen peludas, signo de los tiempos
Estoy fuera de la ciudad, tomé un vuelo
(subido a un vuelo, subido a un vuelo
Estoy fuera de la ciudad, tomé un vuelo)
Cielos nocturnos con los ojos rojos
Kush coma sea mi hora de dormir
Demasiado alto, no puedo leer las señales
Directamente a través de las luces rojas
Solo veo la vista de mis sueños
hipnotizado como la luz brillante
Estoy en la rutina, todo el tiempo
Tú también lo quieres, pero nunca lo intentas
Hablando como abajo con la mierda, ¿qué dices?
Honestamente, no me importa de ninguna manera
Sour D me tiene como vagar por las llanuras
La única chica que amo a Mary J
A la mierda una cama, duerme en el suelo de todos modos
Haz una jugada como un juego de Madden
Backwoods y Juicy Jays, hazlo todo a tu manera
Fuera de la poción directamente tropezando
De rodillas como la religión
No puedo creer que realmente lo hice
ella actúa falsa, sé que no está con eso
Apuñalado en la espalda como un inadaptado
Rompió el tazón, use una broca
En sus dientes sea la pastilla de arena
Lo puse y luego ella sonrió
Yo soy un demonio, nosotros pecamos
Lodi Dodi, zumo y ginebra
Dije que me detendría pero lo estoy haciendo de nuevo
(dije que me detendría pero lo estoy haciendo de nuevo)
Cielos nocturnos con los ojos rojos
Kush coma sea mi hora de dormir
Demasiado alto, no puedo leer las señales
Directamente a través de las luces rojas
Solo veo la vista de mis sueños
hipnotizado como la luz brillante
Estoy en la rutina, todo el tiempo
Tú también lo quieres, pero nunca lo intentas
Primer problema que muestras miedo
He estado en eso como toda la noche
Conoces el camino, pero actúas a ciegas
Digo la verdad, pero quieres pelear
Las cosas se ponen peludas, signo de los tiempos
Estoy fuera de la ciudad, tomé un vuelo
(subido a un vuelo, subido a un vuelo
Estoy fuera de la ciudad, tomé un vuelo)
Cielos nocturnos con los ojos rojos
Kush coma sea mi hora de dormir
Demasiado alto, no puedo leer las señales
Directamente a través de las luces rojas
Solo veo la vista de mis sueños
hipnotizado como la luz brillante
Estoy en la rutina, todo el tiempo
Tú también lo quieres, pero nunca lo intentas