Traducción de la letra de la canción Beauty For Ashes - Chris McClarney

Beauty For Ashes (original)

God of the new beginnings
God of the second chance
Your grace an endless river
Your love an avalanche
There in my darkest moment
All hope burnt to the ground
That’s where Your mercy found me
That’s when Your love came down
You turned my mourning into dancing
You turned my sorrow into praise
You give me beauty for ashes
Beauty for ashes
You give me beauty for ashes
Beauty for ashes
Love met me in the ruins
Of all my past mistakes
Love walked me to the river
Love broke apart these chains
Love spoke a new tomorrow
Opened my eyes to see
Love washed away this sadness
Love came and rescued me
You turned my mourning into dancing
You turned my sorrow into praise
Oh You give me
Oh I thank You, God
I’m overwhelmed by Your incredible love
You make everything new
Oh thank You, God
For all You’ve done and yet to do
Oh You make everything new

(traducción)

Dios de los nuevos comienzos
Dios de la segunda oportunidad
Tu gracia un río sin fin
tu amor una avalancha
Allí en mi momento más oscuro
Toda esperanza quemada hasta los cimientos
Ahí es donde Tu misericordia me encontró
Fue entonces cuando tu amor bajó
Convertiste mi luto en baile
Convertiste mi pena en alabanza
Me das belleza por cenizas
Belleza para cenizas
Me das belleza por cenizas
Belleza para cenizas
El amor me encontró en las ruinas
De todos mis errores pasados
El amor me acompañó al río
El amor rompió estas cadenas
El amor habló de un nuevo mañana
Abrió mis ojos para ver
El amor lavó esta tristeza
El amor vino y me rescató
Convertiste mi luto en baile
Convertiste mi pena en alabanza
Oh me das
Oh, gracias, Dios
Estoy abrumado por tu increíble amor.
haces todo nuevo
Oh gracias, Dios
Por todo lo que has hecho y aún por hacer
Oh, haces todo nuevo