Letras de Ah, vita bella ! - L'Arpeggiata, Christina Pluhar, Lucilla Galeazzi

Ah, vita bella ! - L'Arpeggiata, Christina Pluhar, Lucilla Galeazzi
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Ah, vita bella !, artista - L'Arpeggiata.
Fecha de emisión: 03.11.2013
Idioma de la canción: italiano

Ah, vita bella !

(original)
S'è fatta mezzanotte
Ma notte scura scura
S'è fatta mezzanotte
Dorme la luna
S'è fatta mezzanotte
Ed era pieno giorno
Di colpo mi si è spenta
La luce intorno
S'è fatta mezzanotte
Ed io non so perché
Ti piacevano le salsicce
Mo non le mangi più
Ti piacevano le ciliegie
Mo non le mangi più
Ti piaceva fare lamore
A tutte quante l’ore
Ah!
Vita bella, perché non torni più?
Ti piaceva il pane caldo
Ti piaceva pasta e f**ioli
Ti piaceva la tua famiglia
Ti piacevano i tuoi figlioli
Ti piaceva la festa e il ballo
Ti piaceva andare a cavallo
Ah!
Vita bella, perché non torni più?
Ti piaceva il profumo dei fiori
Mo non lo senti più
Ti piaceva la campagna
Mo non lo vedi più
Ti piaceva stare a guardare il sole
Quando si tuffa in mare
Ah, vita bella!
Perché non torni più?
(traducción)
Es media noche
Pero oscura noche oscura
Es media noche
la luna duerme
Es media noche
Y era a plena luz del día
De repente se apagó
la luz alrededor
Es media noche
Y no sé por qué
Te gustaban las salchichas
Mo no los comas más
te gustaban las cerezas
Mo no los comas más
te gustaba hacer el amor
a todos ellos
¡Ay!
Hermosa vida, ¿por qué ya no vuelves?
Te gustaba el pan calentito
Te gustaba la pasta y el f**ioli
te gustaba tu familia
te gustaban tus hijos
te gusto la fiesta y el baile
te gustaba montar a caballo
¡Ay!
Hermosa vida, ¿por qué ya no vuelves?
Te gustaba el aroma de las flores.
Mo ya no lo sientes
te gustaba el campo
Ya no ves a Mo
Disfrutaste viendo el sol
Cuando se sumerge en el mar
¡Ay, hermosa vida!
¿Por qué ya no vuelves?
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Monteverdi: Madrigali, Libro VIII "Guerrieri et amorosi": No. 18, Lamento della ninfa, SV 163: "Amor, dicea" ft. Christina Pluhar, Nuria Rial, Jan van Elsacker 2009
"Dal cielo cader vid'io due stelle" (Arr. Pluhar for Ensemble) ft. Jakub Józef Orliński, Марко Мараццоли 2019
Tarantella del Gargano ft. L'Arpeggiata, Christina Pluhar, Lucilla Galeazzi 2013
L'Incoronazione di Poppea: Pur ti miro ft. Клаудио Монтеверди, L'Arpeggiata, Philippe Jaroussky 2019
Homo fugit velut umbra (Passacaglia della Vita) ft. Stephan Van Dyck, L'Arpeggiata, Alain Buet 2013
La Carpinese (Tarantella) ft. L'Arpeggiata, Marco Beasley, Lucilla Galeazzi 2013
Tarantella del Gargano ft. Lucilla Galeazzi, Marco Beasley, Christina Pluhar 2013
Monteverdi / Arr Pluhar: Zefiro torna e di soavi accenti, SV 251 ft. Nuria Rial, Philippe Jaroussky, Клаудио Монтеверди 2009
La Carpinese (Tarantella) ft. Christina Pluhar, Lucilla Galeazzi, Marco Beasley 2013
Lu passariellu (Tarantella dell'Avena) ft. Christina Pluhar, Lucilla Galeazzi, Marco Beasley 2013
Monteverdi: Sì dolce è'l tormento, SV 332 ft. L'Arpeggiata, Клаудио Монтеверди 2009
Lu passariellu (Tarantella dell'Avena) ft. L'Arpeggiata, Lucilla Galeazzi, Marco Beasley 2013
Homo fugit velut umbra (Passacaglia della Vita) ft. Christina Pluhar, Marco Beasley, Stephan Van Dyck 2013
Sogna fiore mio (Ninna nanna sopra la Tarantella) ft. Lucilla Galeazzi, Christina Pluhar, Marco Beasley 2013
Sogna fiore mio (Ninna nanna sopra la Tarantella) ft. L'Arpeggiata, Christina Pluhar, Marco Beasley 2013
Silenzio d'amuri ft. Christina Pluhar, Lucilla Galeazzi, Marco Beasley 2013
Cavalli: La Rosinda, Act 3: "Vieni, vieni in questo seno" ft. Hana Blažíková, Франческо Кавалли 2015
Pizzica di San Vito ft. Christina Pluhar, L'Arpeggiata 2013
La Carpinese (Tarantella) ft. L'Arpeggiata, Marco Beasley, Lucilla Galeazzi 2013
Pizzica di San Vito ft. Vincenzo Capezzuto, Christina Pluhar 2013

Letras de artistas: L'Arpeggiata
Letras de artistas: Christina Pluhar
Letras de artistas: Lucilla Galeazzi
Letras de artistas: Marco Beasley

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

NombreAño
Dentro ft. Toquinho 2019
Hal Böyle Böyle (U.H.) 2005
I Have Lived 1979
Telephone 2016
Jingle Bells 1967
When the Moon Dies 2024
Bouldercrest 2015
Higher 2024
Ötme Bülbül 1966
Where Have All the Flowers Gone 2020