Traducción de la letra de la canción Judge Judy - Chrome Sparks, Hannibal Buress, Ron Lamont

Judge Judy (original)

Yeah
Everybody gotta story, you know?
Fifty-two hundred episodes
Yeah
Judge Judge Judge Judge
Judge Judge Judge Judge
Judge Judy Judge Judy Judge Judy
(Jud- Jud- Jud- Judge)
Your mother cares what you believe, maybe your sister cares what you believe
Maybe your mother cares how you feel, maybe your sister cares how you feel, feel
The law doesn’t give a rat’s ass about how you feel
Judge Judy, remember me?
I was on an episode in 2003
Yeah, I was the defendant and you doubted me
Cuz they said I didn’t pay rent for a thousand weeks (twenty years)
I am a squatter B, I can’t live in squalor, see
Plus I got-
All these baby mommas
So, I had to learn the law
And just cut out this one cost for me
Pay rent for three months
Then get the house for free
This is awesome B!
(This is awesome B!)
Yeah, yeah
I’m a thug truly
Favorite movie (Huh? What?)
When I think about it
Gotta say I love Rudy
Don’t try to push or shove through me
I’m not bouncing y’all
Show some love to me
Put me on Judge Judy
Judge Judy Judge Judy
Judge Judge Judy Judge Judge Judy
Judge Judy Judge Judy
Judge Judy, the formula
Is all over TV
A judge with charisma
Gives up the good word
And that’s, what they will be
Some of them achieve
They do it
Judge Mathis is one of the people
But he is not Judge Judy
So you all can’t be looked at as equals
They all look up to you, financially
But they cannot get on the floor
Cuz even if they are double digit millionaires
Compared to Judge Judy
They’re poor
(Aaaaahhhhhhhhh)
Judge Judy Judge Judy
Judge Judge Judy Judge Judge Judy
Judge Judy Judge Judy
(Jud- Jud- Jud- Judge)
Judge Judy
Yeah!

Judge Judy (traducción)

sí
Todo el mundo tiene una historia, ¿sabes?
Cincuenta y doscientos episodios
sí
juez juez juez juez
juez juez juez juez
juez judy juez judy juez judy
(Jud- Jud- Jud- Juez)
A tu madre le importa lo que creas, tal vez a tu hermana le importe lo que creas
Tal vez a tu madre le importa cómo te sientes, tal vez a tu hermana le importa cómo te sientes, te sientes
A la ley le importa un carajo cómo te sientes
Juez Judy, ¿me recuerda?
Estuve en un episodio en 2003
Sí, yo era el acusado y dudaste de mí.
Porque dijeron que no pagué el alquiler durante mil semanas (veinte años)
Soy un okupa B, no puedo vivir en la miseria, mira
Además tengo-
Todas estas mamás bebés
Entonces, tuve que aprender la ley
Y solo corta este costo para mí
Pagar renta por tres meses
Entonces llévate la casa gratis
¡Esto es increíble B!
(¡Esto es increíble B!)
Sí, sí
Soy un matón de verdad
Película favorita (¿Eh? ¿Qué?)
Cuando lo pienso
Tengo que decir que amo a Rudy
No trates de empujar o empujar a través de mí
No los estoy rebotando
Muéstrame un poco de amor
Ponme en Juez Judy
Juez Judy Juez Judy
Juez Juez Judy Juez Juez Judy
Juez Judy Juez Judy
Juez Judy, la fórmula
Está en toda la televisión
Un juez con carisma
Renuncia a la buena palabra
Y eso es, lo que serán
Algunos de ellos logran
Ellos lo hacen
El juez Mathis es una de las personas
Pero él no es el juez Judy
Así que no todos pueden ser vistos como iguales
Todos te admiran económicamente
Pero no pueden subir al suelo.
Porque incluso si son millonarios de dos dígitos
En comparación con la jueza Judy
son pobres
(Aaaaahhhhhhhh)
Juez Judy Juez Judy
Juez Juez Judy Juez Juez Judy
Juez Judy Juez Judy
(Jud- Jud- Jud- Juez)
Juez Judy
¡Sí!