Traducción de la letra de la canción Back Seat - Chrysta Bell, David Lynch

Back Seat (original)

It’s a beautiful night, isn’t is baby?
I’d like to get you in the backseat of this car
You’re too dangerous to get in the backseat with
Why?
I’d just hold you tell you how pretty you are
I wouldn’t want to get into the backseat
I’d be too afraid
Tell you how your eyes flash with light
How your lips are so full
You would?
How your curves thrill me
How you smell so good
Yeah?
I’d just hold you, look into those eyes
And tell you how special you are
Mm baby
How I see the stars twinkle in your smile
How beautiful you are
Yeah?
Tell me
I’m crazy for you, you know that?
Now kiss me
Deep
And hold your arms around me
I’m yours
You hear me?
I’m yours
Yeah
Mm baby
I’m yours
Kiss me again
Kiss me again
I’m yours
Mm baby
I’m yours

Back Seat (traducción)

Es una noche hermosa, ¿no es así, bebé?
Me gustaría llevarte al asiento trasero de este auto
Eres demasiado peligroso para subir al asiento trasero con
¿Por qué?
Solo te abrazaría para decirte lo bonita que eres
No me gustaría entrar en el asiento trasero
tendría demasiado miedo
Dile cómo tus ojos brillan con la luz
Cómo tus labios están tan llenos
¿Lo harías?
como me emocionan tus curvas
Como hueles tan bien
¿Sí?
Solo te abrazaría, miraría esos ojos
Y decirte lo especial que eres
bebe
Como veo brillar las estrellas en tu sonrisa
Que bonita eres
¿Sí?
Dígame
Estoy loco por ti, ¿lo sabes?
Ahora Bésame
Profundo
Y sostén tus brazos a mi alrededor
Soy tuyo
¿Me escuchas?
Soy tuyo
sí
bebe
Soy tuyo
Bésame otra vez
Bésame otra vez
Soy tuyo
bebe
Soy tuyo