Traducción de la letra de la canción Lunar Phases - Cindergarden

Lunar Phases (original)

I’m afraid
I’m not afraid
I trust you
I don’t trust you
Lunar Phases
So alive
So dead inside
I feel you
I don’t feel you
Lunar Phases
There’s a connection
When it rises
(I will own these)
But there’s no protection in the brightness
A psychic dance and your magic potion
Eclipse my soul with a lust that owns me
The light wants it and the stars have a notion
Lunar Mansions watching closely
Finding you again
Another conflict another end
It’s meant to save us from the darkness
Encircle your fixed constellation
Luminous Body
The wall of seduction is wall of destruction
Luminous Body
Waxing Waning
Waxing Waning
(You spin me right round baby right round like a record baby right round round
round)
A psychic dance and your magic potion
Eclipse my soul with a lust that owns me
the light wants it and the stars have a notion
Lunar Mansions watching closely
A psychic dance and your magic potion
Eclipse my soul with a lust that owns me
The light wants it and the stars have a notion
Lunar Mansions watching closely
Lunar Phases

Lunar Phases (traducción)

Me temo que
No estoy asustado
Confío en ti
no confío en ti
Fases Lunares
Tan vivo
Tan muerto por dentro
Te siento
no te siento
Fases Lunares
Hay una conexión
cuando se eleva
(Seré dueño de estos)
Pero no hay protección en el brillo
Un baile psíquico y tu poción mágica
Eclipsa mi alma con una lujuria que me posee
La luz lo quiere y las estrellas tienen una noción
Lunar Mansions observando de cerca
encontrarte de nuevo
Otro conflicto otro final
Está destinado a salvarnos de la oscuridad.
Rodea tu constelación fija
cuerpo luminoso
El muro de la seducción es el muro de la destrucción
cuerpo luminoso
creciente menguante
creciente menguante
(Me haces girar a la derecha, bebé, a la derecha, como un disco, bebé, a la derecha, alrededor
redondo)
Un baile psíquico y tu poción mágica
Eclipsa mi alma con una lujuria que me posee
la luz lo quiere y las estrellas tienen noción
Lunar Mansions observando de cerca
Un baile psíquico y tu poción mágica
Eclipsa mi alma con una lujuria que me posee
La luz lo quiere y las estrellas tienen una noción
Lunar Mansions observando de cerca
Fases Lunares