Traducción de la letra de la canción Re-Visions - Circles

Re-Visions (original)

Dear drummer
Are you leaving?
You’re just like everyone
In spite of what you told me
I think it’s time to run
Oh
Am I the last to go?
You broke your promise
I gave you all you wanted
But it was not enough
(all that’s left)
Of all the lies I’ve believed
You lived for this world, and fled
Consequence
Discovered deeper meaning
In all the things you’ve done
In spite of all this knowledge
Why do I feel so numb
You
Could never see it through
You were all I wanted
If ever you were honest
It was more than enough
(all that’s left)
Of all the lies I’ve believed
You lived for this world, and fled
Consequence
You wanted this world
I’m left no defense
This time it’s for real
I know you’re lying through your teeth
I know you’re lying through your teeth

Re-Visions (traducción)

querido baterista
¿Te vas?
eres como todos
A pesar de lo que me dijiste
Creo que es hora de correr
Vaya
¿Soy el último en ir?
Rompiste tu promesa
Te di todo lo que querías
Pero no fue suficiente
(todo lo que queda)
De todas las mentiras que he creído
Viviste para este mundo y huiste
Consecuencia
Descubrí un significado más profundo
En todas las cosas que has hecho
A pesar de todo este conocimiento
¿Por qué me siento tan entumecido?
Tú
Nunca podría verlo a través
Eras todo lo que quería
Si alguna vez fuiste honesto
Fue más que suficiente
(todo lo que queda)
De todas las mentiras que he creído
Viviste para este mundo y huiste
Consecuencia
Querías este mundo
No me quedo defensa
Esta vez es de verdad
Sé que estás mintiendo entre dientes
Sé que estás mintiendo entre dientes