Traducción de la letra de la canción Willow Tree - Circulus

Willow Tree (original)

I was once as pretty as the doll I held
As fair as the morning
Now I see time is always chasing me
Taking all my youth from me
And pulling at my hair
And my eyes of blue
One day they will see no more
And my skin so soft
Will hang down like the willow tree
I was once afraid of the skull I saw
Afraid of the darkness
Now I know maybe we’ve not long to go
Drowning I will one day go
Into the waters of eternity
And my eyes of blue
One day they will see no more
And my skin so soft
Will hang down like the willow tree
And my eyes of blue
One day they will see no more
And my skin so soft
Will hang down like the willow tree

(traducción)

Una vez fui tan bonita como la muñeca que sostuve
Tan justo como la mañana
Ahora veo que el tiempo siempre me persigue
Tomando toda mi juventud de mí
Y tirando de mi cabello
Y mis ojos de azul
Un día no verán más
Y mi piel tan suave
Colgará como el sauce
Una vez tuve miedo de la calavera que vi
Miedo a la oscuridad
Ahora sé que tal vez no nos falte mucho para ir
Ahogándome algún día iré
En las aguas de la eternidad
Y mis ojos de azul
Un día no verán más
Y mi piel tan suave
Colgará como el sauce
Y mis ojos de azul
Un día no verán más
Y mi piel tan suave
Colgará como el sauce