Traducción de la letra de la canción SCREAMING AT THE RAIN - City Morgue, ZillaKami, SosMula

SCREAMING AT THE RAIN (original)

Hey, how was today?
What did you fuck up, and then who did you blame?
(What?)
How do you even go look your kids in your face?
With your manhood breakin' all over the place
I’m the same, in every way
Scared to see the consequences brought in my way (What?)
Starin' at the soap, and there’s blood on the trace
Of anything and everything just wanna keep up the pace (What?)
Hey, many times I’ve prayed
Hopin' life won’t stay the same
Hopin' life will fuckin' change
Just screamin' at the
Hey, they called me insane
Hopin' I won’t be a face
Hopin' I won’t be a phrase
Just screamin' at the rain
Mula!
Bitches used to curve me, now it’s my year (Fuck outta here)
I been in and out of jail for like five years (Sleezy)
When they killed my nigga Woozy, man, my eyes teared
Now niggas gettin' killed, ain’t no idea (Boom, boom)
I feel sorry for the crackheads and happy for myself (Mula!)
Prolly waste my youth, sellin' crack since I was twelve (Work)
Ridin' in the Caddy, automatty on my belt (Boom)
Now you got your hand out and I was askin' for ya' help (Fuck outta here)
I’m the same, I ain’t ever switch up on the gang (No-no)
I ain’t ever give up on my dreams
But sometimes I wanna blow out my brains (Boom)
Drugs take away all of my pain (Mula!)
Hey, many times I’ve prayed
Hopin' life won’t stay the same
Hopin' life will fuckin' change
Just screamin' at the
Hey, they called me insane
Hopin' I won’t be a face
Hopin' I won’t be a phrase
Just screamin' at the rain

SCREAMING AT THE RAIN (traducción)

Oye, ¿cómo estuvo hoy?
¿Qué arruinaste y luego a quién culpaste?
(¿Qué?)
¿Cómo vas a mirar a tus hijos a la cara?
Con tu hombría rompiéndose por todas partes
Soy el mismo, en todos los sentidos
Asustado de ver las consecuencias que trae en mi camino (¿Qué?)
Mirando el jabón, y hay sangre en el rastro
De cualquier cosa y todo solo quiero mantener el ritmo (¿Qué?)
Oye, muchas veces he orado
Esperando que la vida no siga siendo la misma
Esperando que la vida cambie
Solo gritando a la
Oye, me llamaron loco
Esperando que no sea una cara
Esperando que no sea una frase
Solo gritando a la lluvia
Mula!
Las perras solían curvarme, ahora es mi año (vete a la mierda)
Estuve entrando y saliendo de la cárcel como cinco años (Sleezy)
Cuando mataron a mi nigga Woozy, hombre, mis ojos se llenaron de lágrimas
ahora niggas siendo asesinados, no es ni idea (boom, boom)
Lo siento por los adictos al crack y me alegro por mí (¡Mula!)
Probablemente desperdicié mi juventud, vendiendo crack desde que tenía doce años (trabajo)
Montando en el Caddy, autómata en mi cinturón (Boom)
ahora sacaste tu mano y te estaba pidiendo ayuda (vete a la mierda)
soy el mismo, nunca cambiaré a la pandilla (no-no)
Nunca me rindo de mis sueños
Pero a veces quiero volarme los sesos (Boom)
Las drogas me quitan todo el dolor (¡Mula!)
Oye, muchas veces he orado
Esperando que la vida no siga siendo la misma
Esperando que la vida cambie
Solo gritando a la
Oye, me llamaron loco
Esperando que no sea una cara
Esperando que no sea una frase
Solo gritando a la lluvia