Traducción de la letra de la canción dedgrl - ZillaKami

dedgrl (original)

She got hooked on ketamine
Future broken, heavy weight
It took a long time to know, couldn’t break
She took a long time to go over pain
Student, scholar, couldn’t pay
Got indebted, heavy weight
It took a long time to know, they can wait
It took a short time to grow over pain
Head goes around
Thinkin' it is over, head goes around (Ah)
Head goes around
Thinkin' it is over, head goes around (Ah)
Around and around
Got depression in the brain
Started cuttin' on the veins
It took a short time to know, parents shamed
It wasn’t long 'fore he goes far away
Around and around
Floatin' in an orbit, 'round and around (Ah)
Around and around
Floatin' in an orbit, 'round and around (Ah)
You’re dead in the ground
Ah, ah

dedgrl (traducción)

Se enganchó a la ketamina
Futuro roto, peso pesado
Me tomó mucho tiempo saberlo, no podía romper
Le tomó mucho tiempo superar el dolor
Estudiante, erudito, no podía pagar
Se endeudó, peso pesado
Tomó mucho tiempo saberlo, pueden esperar
Me tomó poco tiempo superar el dolor
La cabeza da vueltas
Pensando que se acabó, la cabeza da vueltas (Ah)
La cabeza da vueltas
Pensando que se acabó, la cabeza da vueltas (Ah)
Vueltas y vueltas
Tengo depresión en el cerebro
Empezó a cortar las venas
Tomó poco tiempo saberlo, los padres se avergonzaron
No pasó mucho tiempo antes de que se fuera lejos
Vueltas y vueltas
Flotando en una órbita, dando vueltas y vueltas (Ah)
Vueltas y vueltas
Flotando en una órbita, dando vueltas y vueltas (Ah)
Estás muerto en el suelo
Ah ah