Traducción de la letra de la canción Space Cowboy - ZillaKami

Space Cowboy (original)

Feared it was a dog from the sight of the tracks
Took a little walk and he never came back
We’ll find your son told his mom to relax
He would never go nowhere without his baseball bat
Found his body laying on the side of the creek
With a backpack on and a note near his feet it said
Everything will end eventually every leaf will blow into the wind eventually
And I swear that night I saw him in my sleep
A shadow that floats right above me
I can’t scream and I can’t shout and I can’t breathe I can’t scream out
And I swear that night I saw him in my sleep a shadow that floats right above me
I can’t scream and I can’t shout and I can’t breathe and I can’t see
I’ll see you in space, cowboy
I’ll see you in space, cowboy
I’ll see you in space, cowboy
I’ll see you in space, cowboy
And all dogs go to Heaven
And all dogs go to Heaven
And all dogs go to Heaven
And all dogs go to Heaven
Feared it was a dog from the sight of the tracks
Took a little walk and he never came back
Had sig sauer with one in the mag and a book full of notes in a small backpack
Walked in the woods dropped a note to be read
Took out his gun put one in his head
Blood in the sky and the leaves turn red and the deers runaway while the
children in bed
Cause nobody cared when he was breathing
He thought he was living for no reason
Nobody cares for him
Nobody cared if he was eating
Lived all his life thru reading
Cause nobody was there for him
And I guess you’re part of the problem too
And I hope that it all swallows you
I’ll see you in space, cowboy
I’ll see you in space, cowboy
I’ll see you in space, cowboy
I’ll see you in space, cowboy
And all dogs go to Heaven
And all dogs go to Heaven
And all dogs go to Heaven
And all dogs go to Heaven
And all dogs go to Heaven
And all dogs go to Heaven
And all dogs go to Heaven
And all dogs go to Heaven

(traducción)

Temí que fuera un perro al ver las huellas
Dio un pequeño paseo y nunca volvió
Descubriremos que su hijo le dijo a su madre que se relajara
Nunca iría a ninguna parte sin su bate de béisbol.
Encontró su cuerpo tirado al lado del arroyo
Con una mochila puesta y una nota cerca de sus pies decía
Eventualmente todo terminará, cada hoja soplará en el viento eventualmente
Y juro que esa noche lo vi en mi sueño
Una sombra que flota justo encima de mí
No puedo gritar y no puedo gritar y no puedo respirar no puedo gritar
Y juro que esa noche lo vi en mi sueño una sombra que flota justo encima de mí
No puedo gritar y no puedo gritar y no puedo respirar y no puedo ver
Te veré en el espacio, vaquero
Te veré en el espacio, vaquero
Te veré en el espacio, vaquero
Te veré en el espacio, vaquero
Y todos los perros van al cielo
Y todos los perros van al cielo
Y todos los perros van al cielo
Y todos los perros van al cielo
Temí que fuera un perro al ver las huellas
Dio un pequeño paseo y nunca volvió
Tenía un sig sauer con uno en la revista y un libro lleno de notas en una mochila pequeña
Caminando en el bosque dejó caer una nota para ser leída
Sacó su arma y puso una en su cabeza
Sangre en el cielo y las hojas se vuelven rojas y los ciervos huyen mientras el
niños en la cama
Porque a nadie le importaba cuando respiraba
Él pensó que estaba viviendo sin razón
nadie se preocupa por el
A nadie le importaba si estaba comiendo
Vivió toda su vida a través de la lectura.
Porque nadie estaba allí para él
Y supongo que tú también eres parte del problema
Y espero que todo te trague
Te veré en el espacio, vaquero
Te veré en el espacio, vaquero
Te veré en el espacio, vaquero
Te veré en el espacio, vaquero
Y todos los perros van al cielo
Y todos los perros van al cielo
Y todos los perros van al cielo
Y todos los perros van al cielo
Y todos los perros van al cielo
Y todos los perros van al cielo
Y todos los perros van al cielo
Y todos los perros van al cielo