Traducción de la letra de la canción Mindscrabble - Civic

Mindscrabble (original)

You could be on the edge
You could be passing out
But your words won’t stop me from reaching my own ground
You could be on dispite
You could be afraid to fight
I’m king for a day but a fool for a lifetime
You could be on the run
You could be dead inside
Realize my heart can see, and your stands blind
You should be satisfied
To have your own disguise
I’ll tear your mask, rip you out, and then eat you alive
Just show me where to go
Show me where you hide
Because this time you won’t fell me as I’m passing by
Forgiveness in the past
Fell pushed against the glass
Don’t you know that this wasn’t built to last
What is to pretend
To fake the same old end
What you see, I see not, forgive me…
We’re raising hell again
Hate is your best friend
Come and fight with me, come on and make your stand
Just show me where to go
Show me where you hide
Because this time you won’t fell me as I’m passing by
Forgiveness in the past
Fell pushed against the glass
Don’t you know that this wasn’t built to last

Mindscrabble (traducción)

Podrías estar al límite
Podrías estar desmayado
Pero tus palabras no me impedirán llegar a mi propio suelo
Podrías estar a pesar
Podrías tener miedo de pelear
Soy rey ​​por un día pero tonto por toda la vida
Podrías estar huyendo
Podrías estar muerto por dentro
Date cuenta de que mi corazón puede ver, y tu permanece ciego
deberías estar satisfecho
Tener tu propio disfraz
Te arrancaré la máscara, te arrancaré y luego te comeré vivo.
Solo muéstrame adónde ir
Muéstrame dónde te escondes
Porque esta vez no me vas a caer mientras paso
Perdón en el pasado
Cayó empujado contra el cristal
¿No sabes que esto no fue construido para durar?
que es fingir
Para fingir el mismo final de siempre
Lo que ves, yo no lo veo, perdóname…
Estamos levantando el infierno otra vez
El odio es tu mejor amigo
Ven y pelea conmigo, ven y haz tu posición
Solo muéstrame adónde ir
Muéstrame dónde te escondes
Porque esta vez no me vas a caer mientras paso
Perdón en el pasado
Cayó empujado contra el cristal
¿No sabes que esto no fue construido para durar?